印伊斯兰圣训引非议 “国际巴迪熊”出事了！

（槟城31日讯）槟州巫青团不满在旧关仔角巡展的其中一个“国际巴迪熊”（United Buddy Bears）靠近屁股部位，印有伊斯兰圣训（Hadith）的爪夷字眼，指对伊斯兰宗教不敬。

槟州巫青团团长拉菲查今午带领约10名巫青团员，在有关巴迪熊巡展处召开记者会，不过有关巴迪熊已被移除。

拉菲查指出，虽然有关巴迪熊已移除，但此事已在社交网站疯传，影响穆斯林及其他族群心绪。

他说，掌管槟州宗教事务的阿都马烈，理应关注和对这方面敏感，从一开始就须确保这种事情不会发生，不是等到有关巴迪熊安装及在社交网站疯传和投诉后，才来移除。

巫青团要求解释

“我们要阿都马烈日解释，为何巴迪熊身上会出现伊斯兰圣训的爪夷字眼？究竟要传达什么？”

他也说，当局移除有关巴迪熊的步骤已太迟，阿都马烈就理应在巴迪熊未安装前，即先视察。

拉菲查指出，有关圣训字眼的意思是提倡和睦（Togetherness），声训本身没有问题，但不能与其他宗教混为一体，一起出现在巴迪熊身上。

“正如基督教徒信奉他们的上帝，伊斯兰和兴都教教徒也各有信奉的真主，哪里可以混为一体？”

他说，日后如有类似巡展活动，槟州政府宗教事务委员会和槟州伊斯兰委员会，必须在未批准前先检查清楚。

巫青团一行人在记者会后，到百大年路警局报案。

国际巴迪熊巡展是槟州政府配合国庆日、马来西亚日和槟城旅游年，从德国柏林引入148只国际巴迪熊，，从8月28日至10月30日在旧关仔角草场巡展。

曾在吉隆坡展出
印字部位是在肋骨处

（槟城31日讯）E-plus娱乐制作（马）有限公司高级制作经理纳英指出，被指靠近屁股部位印有爪夷字眼的“国际巴迪熊”，曾在吉隆坡展出，当时未引起任何课题。

而且，他说，印字的部位其实是位于肋骨处。

“该只熊曾于2011年在吉隆坡柏威年商场展出一个月，且在全球20多个国家巡展，皆无引起课题。”

他今晚在槟城旧关仔角出席“国际巴迪熊”开幕礼后，受记者访问时，这么说。

他说，基于该只巴迪熊是由德国艺术家彩绘，因此，无法了解该爪夷字眼的真正含义。

他说，无论如何，该公司今日在槟州政府的建议下，已撤走该只引起争议的巴迪熊。