周若鵬:雜亂有章──“我沒有Budget”
不只是文化藝術工作者,連演藝圈也常聽到主辦單位這句話:“我沒有Budget。”我們來解讀一下這句話是什麼意思。
意思是:我不想付錢,我希望你夠蠢、夠窮、夠絕望,會答應來幫我撐一下場面。我覺得場地值錢、酒席值錢、紀念品值錢,你一文不值。
意思是:我孤寒無比,其實有錢的,但就是要壓搾你。場地酒席我壓搾不到,只好壓搾你。希望你夠蠢、夠窮、夠絕望,我給你花生,你給我周傑倫演唱會。
意思是:你不過唱唱歌、跳跳舞、講講話,能花多少功夫?我不承認你的專業是多年培訓出來的。我這是給你機會曝光,本來你付我錢才對。你不要,我用其他人還更便宜。
我曾在這樣的主辦單位工作,幾個要員開會的部分內容是這樣的……
甲:你上次請來那個表演花費多少?
乙:我找來的那位歌手,我壓到300令吉呢!
甲:車!有什麼了不起。我那次免費的!幾十個人自組巴士團來,還自己負擔費用呢!后來我自掏腰包補個50令吉紅包罷了。
他們居然在比較誰的壓搾功力比較超卓!我心中惱火,后來堅持每個表演者和工作人員,都必須付給津貼。
另一個故事是某大華團請來大陸表演團體,吃住全包,同時也想請本地團體上台,然而開口還是那句“沒有Budget”。花在外國人身上十多萬,卻對本國藝術工作者說沒有Budget。
Budget的意思是財務預算,針對一個項目預先估算開銷,關鍵詞是“預先”。意思是,他們在估算之時,先預設請本地演藝工作者都是免費的,預設我們的專業是沒有價值的,預設我們是吃風喝水就能活命的。意思是,說什麼支持藝術發展都是屁話。
難道這些主辦單位都是偽君子?其實不盡然,憤怒歸憤怒,這些現象背后,都有經濟理論在主宰:市場供求罷了。有人願意低價甚至免費表演,專業者能如何?如果市場需求不足以支撐專業表演者的合理價格,為了維持生計又如何能不折價表演?那些辦活動的團體,常常只需要有人在台上咚咚鏘鏘撐場面,觀眾也忙著吃吃喝喝,乾杯飲勝,根本不介意表演優劣。于是,養成一群“沒有Budget”的人。
我看過堅持價位的表演者,堅信自己的價值,價錢太低寧可不接。他依舊生活得很好,看來要別人尊重,先要衷心的尊重自己。
“沒有Budget”其實只要換個說法,就不會有不尊重的意思。你明明有Budget,就老實報個數目,我就不會覺得你來明佔便宜。知道價碼以后,要不要接受是我的考量,至少不至于覺得被侮辱。
如果真的沒Budget呢?那請給個好理由,比方說,你的活動拯救萬民于水深火熱,表演者還是可能願意仗義相助。
如果沒有Budget、活動又純粹是吃吃喝喝,飲勝乾杯呢?那請你吃飯小心不要噎著就好,不要找我,我沒有時間Budget和你說話。