张艺谋操刀《春江花月夜》 习近平开幕 杭州菜宴客 | 中国报 China Press

张艺谋操刀《春江花月夜》 习近平开幕 杭州菜宴客

■习近平和夫人彭丽媛在杭州西子宾馆举行宴会,欢迎出席G20峰会的代表团团长及所有嘉宾,并在室外草坪合影留念。 (欧新社)
■习近平和夫人彭丽媛在杭州西子宾馆举行宴会,欢迎出席G20峰会的代表团团长及所有嘉宾,并在室外草坪合影留念。 (欧新社)

(中国‧杭州5日综合电)二十国集团(G20)峰会会周日在中国杭州开幕,北京把这场盛会视为是今年度最重要的“主场”外交,美丽的西湖成为承载友谊的阔大舞台。



中国国家主席习近平和夫人彭丽媛,周日晚在杭州西子宾馆举行宴会,以杭洲菜宴请各国嘉宾,随后一行人到西湖观看由张艺谋导演的大型实景文艺演出《最忆是杭州》,宾主尽欢。

以天为幕、以桥为景、以湖为台,各方来宾置身于湖光山色中,聆听经典名曲,观看水上歌舞,感受中国神韵与世界文化的交融与对话。

东道主中国国家主席习近平,在为期两天的峰会开幕式致词,他警告全球经济正受到不断兴起的保护贸易主义威胁,世界经济走到关键位置,吁G20应加强宏观经济政策协调,要成为行动队,而非清谈馆,也要广纳发展中国家的声音。



包括美国总统奥巴马、俄罗斯总统普汀、日本首相安倍晋三、英国首相特丽莎梅、德国总理默克尔、法国总统奥朗德及印度总理莫迪等领袖与会。

体现中西合璧

首日会谈后,习近平夫妇周日傍晚举行晚宴,宴请贵宾。晚宴之后各国嘉宾在西湖“曲院风荷”旁观看一场近1小时的文艺演出及烟花汇演,由名导演张艺谋一手操刀,同样体现中西合璧,既有中国传统的琵琶、古琴演奏《春江花月夜》、《采茶舞曲》,其中彭丽媛的徒弟、女高音雷佳还献唱一曲改进版的《难忘茉莉花》。

此外,由中国艺术家演奏俄国的《天鹅湖》、法国的《月光》、德国的《欢乐颂》、英国的《友谊地久天长》等名曲,尽显世界大同。

其中有男中音歌唱家廖昌永与8岁女童徐子琪合唱《我和我的祖国》,据指徐子琪是杭州市的小二学生,由张艺谋评选钦定献唱,成为镁光灯焦点。

这是2008年国际金融危机催生的G20领导人峰会,首次来到中国,也是近年来中国主办的级别最高、规模最大、影响最深远的国际峰会。

国宴菜色东坡肉改牛扒

习近平设下晚宴招待G20来客,国宴菜色也备受关注。由于宾客中有穆斯林国家领导人,菜单和酒类也作出相应调整。

据网上流传的一份菜谱,国宴餐单包括清汤松茸、松子鳜鱼、龙井虾仁、青蟹酿香橙、东坡牛扒等,全是杭帮名菜,只是“东坡肉”改了做牛扒。现时还未到大闸蟹季节,不过青蟹酿香橙是较为少见的一道菜,用橙肉炒蟹肉、再酿到橙皮中蒸熟,味道清甜。

国宴提供的酒水是国产张裕红、白葡萄酒。

晚宴餐具名为“西湖盛宴”,采用含45%天然骨粉的高级骨瓷所制,每件都经过81道工序。其中图案采用“青绿山水”工笔带写意的笔触创作。器形则融入桥的元素。

中美官员停机坪吵架
美军情局发帖又删

美国总统奥巴马专机周五抵达杭州时,中美两国官员就在停机坪吵起来,英国广播公司(BBC)中文网周一报导,在吵架事后,美国国防情报局(DIA)在其推特帐户上,针对相关报导加注讽刺性的评论:“一贯的中国作风”,但很快就删除推文并道歉。

报导指,情报局在道歉帖子中说:“今天早些时候,有关一篇新闻报导的一则推文被错误地贴在此帐户上。这则推文不代表美国国防情报局的观点。我们对此表示道歉。”

陪同奥巴马从夏威夷飞到杭州的美国记者说,中国保安人员不让他们观看总统从机腹下机。他们还说,从机腹下机不同寻常,只在像阿富汗这样的高度保安的地区采用,中国没提供下机的移动梯,也没红地毯迎接奥巴马。

但香港《南华早报》在周日引述一名中国官员的话说,中国为每一位到达的国家领导人提供红地毯欢迎,“但是美方拒绝了这样的建议,而且坚持不需要机场提供的移动梯。”

报道引述这名中方官员说:“每一位莅临的国家元首,都获得安排一条有轮子的梯子下机,但美方却抱怨开车(梯子)的司机不懂英文,因此不懂得美方要求的保安指示,于是中方建议派出一名翻译坐在司机旁边,但美方却拒绝了这个建议,并坚持他们并不需要机场提供的梯子。”

中国怠慢奥巴马?
官媒:西媒小题大作

奥巴马未获红地毯迎接及中美双方官员多次发生争执,成为峰会另一个受瞩目焦点。

中国官媒《环球时报》周一在英文版社论,指控西方媒体炒作此事,影响中美关系。

针对美中官员龃龉,奥巴马周日已表示不会道歉,但也不认为这些争执会影响美中关系。

《环时》社论指出,奥巴马都已淡化此事,但西方媒体却执意炒作,“让我们相信中国与美国间的紧张气氛,有部份须归咎于爱小题大作的西方媒体。”

不过上海复旦大学国际问题研究院副院长沈丁立告诉新加坡《海峡时报》,“美国应该很清楚他们做了什么让中国不高兴的事”。他认为,美国对中国在南海行动的批评,让北京当局很恼怒。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
107