奥巴马取消与菲总统会面 | 中国报 China Press

奥巴马取消与菲总统会面

奥巴马总统(左)取消与迪泰特的会面。(法新社)
奥巴马总统(左)取消与迪泰特的会面。(法新社)
奥巴马已抵达寮国。(欧新社)
奥巴马已抵达寮国。(欧新社)

菲律宾总统迪泰特对美国总统奥巴马出言不逊之后,白宫周一表示,奥巴马取消原定与迪泰特的会晤。



美国国家安全理事会发言人普里斯说:“奥巴马总统今天下午将不会与迪泰特总统会面。今天下午,奥巴马将和韩国总统朴槿惠会晤。

迪泰特定今天于寮国万象出席东协峰会时,同奥巴马会晤。但迪泰特在会晤前夕竟辱骂奥巴马是“婊子养的”。

根据早前报导,迪泰特在与奥巴马会晤前夕辱骂对方是“婊子养的”,奥巴马即刻质疑是否要跟迪泰特会谈。



迪泰特周一在启程前的记者会上强调,会继续执行严厉扫毒的行动。“还会有更多人被杀,直到最后一名毒贩从街道上消失为止。我们会继续(扫毒行动),直到(最后一名)毒商被消灭。”

迪泰特祸从口出。(欧新社)
迪泰特祸从口出。(欧新社)

当记者问奥巴马在会晤时提到人道问题他将如何,迪泰特突然大为光火,说他绝不会听命于美国,也不管别人对他的看法。“我是一个主权国家的总统,我们早已不是殖民地……他凭什么质问我?事实上,美国必须交代的事情可多了。所有人都有法外杀人的糟糕记录。”

跟着,他就爆了粗口说:“你必须懂得尊重。不要把别人的话当耳边风。婊子养的(son of whore),我将在论坛上诅咒你……如果你是以这种方式对待我,我们将会像猪一样在泥地上扭打。”

此话传到人在中国杭州的奥巴马耳里后,他笑着说:“他是个有趣的人物。”但他补充说:“我通常会确定自己要开的会是否真的有建设性。”

迪泰特去年11月也同样以“婊子养的”辱骂过教宗。

他6月30日宣誓就职之后向毒贩宣战,至今扫毒行动已造成近2400人死亡,引发高度关注,被当地天主教会、人权组织、国会议员和联合国批评。他还因不满联合国官员一再谴责菲律宾法外处决毒贩,曾恫言要“脱离联合国”,并拒绝与联合国秘书长潘基文在出席东协峰会期间会面。

菲方回应

菲律宾总统发言人周二表示,对于迪泰特用粗俗的语言批评美国总统奥巴马,他本人觉得非常遗憾。

迪泰特的发言人通过发表文告声明,“对奥巴马做出人身攻击,迪泰特表示遗憾。他的言论在媒体引起很多争议。他对奥巴马深感懊悔,因为美国和菲律宾有密切的外交伙伴关系。

声明指出,“我们(菲律宾)的主要目的是彰显独立的外交政策,促进与所有国家尤其是美国的合作伙伴关系及更密切的联系。”

资料来源:新加坡《联合早报》


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
19