習近平口誤 通商寬農變寬衣 | 中國報 China Press

習近平口誤 通商寬農變寬衣


視頻\YouTube



G20高峰會周日在中國杭州展開,中國國家主席習近平在演講中引經據典卻出現口誤,將“通商寬農”說成“通商寬衣”,讓許多網友笑翻,另外有網友則認為可能是習近平“看錯”而導致口誤。

習近平在周日演講過程中,引用《國語?晉語四》中的“輕關易道,通商寬農”,原本要用來形容中國的經濟立場,但習近平卻將“寬農”說成了“寬衣”,在中國網友之間瘋傳,但中國官方也開始封殺相關言論及視頻,據說在網路上嘲笑習近平說錯話的媒體人已被約談。

《南都》前記者寫著:“牆內因比較早嘲笑‘寬衣’的媒體人,已經被約談、批評了,他的發言被懶惰的人截圖直接轉發。希望不要有更壞的後果。這光天化日講的話,全世界都聽得到,其實也不存在第一個聽到的那個人。”



“輕關易道,通商寬農。”出自《國語?晉語四》,輕關,輕關稅,減少通關稅收;易道,除盜匪,整飭交通道路;通商,促貿易,互通有無;寬農,放寬農政。

習主席在演講時原來想指出,“輕關易道,通商寬農”,是建設開放型世界經濟的應有之義。

文\綜合外電


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
42