韩影怒放系列（4）杨剑：取长补短
文：杨剑
事实上制作精良的韩国商业电影一直以来被不少国内及海外影评人认为是模仿好莱坞电影而蒙上抄袭罪名，当地看美国商业片长大甚至出国读电影科的导演在回国投入电影复兴的使命快车后，都选择埋头苦干忍受这种耻笑，上下一心的往目标前进。
因为他们明白好莱坞电影的霸权，不是凭空而得，是他们深谙观众喜爱的商业片必须要有具备充足的娱乐性，即使政府如何推出限制美国电影的上映额，本地电影必须占40%，但以往那种单调保守的拍摄手法，早已令电影最主要的年轻观众失去兴趣而节节败退。
要推开好莱坞电影的腐蚀而翻身，最有效的办法就是在制作上取美国之长补自己之短，兼顾艺术内涵并赋予本地文化和灵魂。换句话说，就是懂得如何汲取好莱坞电影的精髓，再以东方样式包装，挖空心思构想出各种出人意表的故事以及唯美画面，再加上栽培出演技精湛的演员，呈现出有如亚洲版的好莱坞电影，而杀出血路。
当这方面的努力，得到观众的正面回应后，韩国电影除了得以反败为胜，并同时化解了好莱坞电影大举进犯的威胁，终止了美国电影的垄断，而替国家电影业写下神话新章。
目前这部到处轰动的《尸速列车》就是延续这种精神，在近二十年磨练之下成为令人侧目之作，众所周知，以活死人为题材“丧尸”电影原是美国“特产”，在60年代尾期的《活死人之夜》（Night of the Living Dead, 1968）开创先例以后，丧尸电影才逐渐蔚然成风，过去几十年相信不会少过百部，但都属低成本制作，却因时代不同而观众要求逐步提高，丧尸之杀伤力就不断被强化，此类型电影在3年前更有红星毕彼特主演《地球末日战》（WorldWar Z）而提升为一级商业巨片，也因反应不俗而计划延伸为一个片集。
韩国导演延相昊执导的《尸杀列车》，在表现手法上全面吸收了美国丧尸电影的商业公式，却更进一步的藉这庸俗题材来反映人性丑陋和韩国的社会问题，把西方此类电影中不曾运用过的火车为场景，更引人入胜，影片在整体节奏及感染力上，其实已和好莱坞水准不相上下，对新一代抑或平时看电影以美国片为主的观众，也丝毫不会感到“老土扮”而踊跃捧场，才会在海外市场到处轰动卖座。
