國際制裁無效 廖連傳：朝第五次核試

朝鮮又進行了有史以來威力最強大的核子試炸，觸發了強度達到5.3級的地震。

像以往一樣，朝鮮的行動惹來了鄰國及美國的譴責，韓國總統朴槿惠譴責朝鮮進行核試，明目張膽的違反了聯合國安全理事會禁止核試的議案。

日本說，它正在考慮對朝鮮採取新一輪的制裁。美國總統奧巴馬則說，朝鮮的挑釁將會“有嚴重的后果”，美國將會採取這一步的制裁行動。

朝鮮的傳統盟友中國也表示“堅決反對核試”。

不過，專家認為，譴責制裁已証明無效，朝鮮就是不斷進行核試，世界顯然無可奈何。

朝鮮自2006年以來，已前后實行5次核試，而每一次核試后，國際都會更加嚴厲制裁平壤。

觸發更多戰爭

儘管面對制裁，但朝鮮顯然已証明它有能力自力更生。世界其他國家，好像古巴、伊朗、緬甸、南非、伊拉克、塞爾維亞、利比亞及敘利亞都曾面對國際制裁，但其中大多數制裁都不但証明無效，反而讓有關被制裁國加強了內部管制。

在伊拉克、塞爾維亞及利比亞，制裁的結果是導致這3國製造了更多暴力，而且觸發了更多戰爭。

制裁也使受影響國家人民更加窮困，讓從商的中產階級癱瘓下來，而另一方面卻讓當局加強軍事管制。

被制裁的國家更難于和外國通商，同時阻止了和外國的文化交往。對朝鮮和敘利亞來說，他們都有強國相助。不過，卻使它們被排除在世界以外，使它更難和韓國修好。

欺侮和支配弱小國家一直是西方外交策略的一部份，19世紀和冷戰結束時都是如此。當然，經濟制裁會比發動侵略戰爭更有說服力。

此外，國際向朝鮮採取的連串制裁行動顯然也沒有使該地區變得更加安全，明智的方法應該是鼓勵朝鮮開放，和它經商，和它進行文化交流，希望有一天它會改變，像東德最終和西德統一。