应节略涨价无阻选购 芋头 菱角多年长者买

报导/摄影：赵诗绮
（怡保14日讯）明天即是中秋节，象征好意头的中国芋头和菱角虽因令吉下滑而每公斤略涨了2令吉至5令吉，但仍获年长者趁著中秋节到来，选购一些来庆中秋及与家人共享。

中秋节吃芋头和菱角是华人庆祝中秋节的传统，本报就此走访巴刹，了解这传统食品的行情，发现购买者大多是年长者，而年轻人则少之又少。

中秋节吃芋头及菱角，在民间传统各有典故，但对于现代人来说却有另一番诠释，如以菱角的谐音认为有“出头天”、“出国”，也有的指“芋头”意即使“好意头”，各人对此2种食品都有不同的含意。

但大都不懂为何会采用这菱角及芋头来庆祝中秋节，只是跟随上一辈人传承下来而跟着做。

无论如何，在走访巴刹时，售卖芋头及菱角的小贩并不多，主要是基于目前的行情淡静，加上货源较去年昂贵，而减少售卖。

行情淡静

大和园菜贩丁美凤指出，配合中秋节到来，特于1周前开始售卖菱角与芋头，但这2种应节食品的价格都较去年昂贵，主要是进口自中国受到令吉贬值影响。

她指目前每公斤的菱角售价逾20令吉，比去年涨了5令吉，而芋头则每公斤约10令吉，也较去年涨了1至2令吉。货源贵来贵卖，消费者也了解情况。

她说，消费者购买的数量并不多，只是3至8令吉，每样只选购几粒，以供拜祖先用途。

拜祭祖先
★马玉莲（61岁，菜贩）

菱角意即“出头天”与“出国”而芋头则是好意头，因此，中秋节到来仍获一些年长者选购以拜祭祖先。

今年的芋头和菱角价格比去年略涨了一些，不过仍无阻消费者选购，主要是他们所购买的菱角及芋头数量并不多，只是数粒而已，因此花费并不多，主要是为应节。

家人爱吃
★廖家家（消费者）

这是传统食品，配合庆祝中秋节，丈夫及家人都爱吃这食品，所以特地选购一些来应节，至于其固中的意义则不太了解。

买来应节
★叶金梅（家庭主妇）

中秋节买菱角和芋头应节是华人传统庆中秋的食品，在“人有我有”的前提下，便买些来应节。