（東京21日訊）因日圓走強且全球經濟不振削減需，日本8月份出口表現持續疲弱，較去年同期下滑9.6%，為連續第11個月下滑。
日本財務省周三指出，8月份出口下滑9.6%，進口則按年下跌17.3%；8月份貿易逆差187億日圓（約7.6億令吉）。
8月份對亞洲出口下滑9.4%，為連續第12個月減少，對韓國鋼鐵出口下降尤為明顯。亞洲在日本出口當中所占比重超過一半。
受汽車出口下降影響，日本對美國出口銳減14.5%；對歐盟出口僅微降0.7%。
今年以來，日圓始終是主要貨幣中的大贏家，升值約18%。出口疲軟也使得日本企業更不愿意在國內擴大投資生產。
另外，隨著日本央行今日公布採用新政策框架，美元兌日圓一度跌至8月26日以來最低水平的101.00日圓。
央行會議後日圓遭拋售
瑞穗證券首席外匯策略師指出，投資者最初反應是買入日圓，隨著投資者獲悉日本央行的政策消息細節，他們開始拋售日圓。
他表示，投資者正做出積極正面回應，因他們認為日本央行將盡一切可能應對通貨緊縮。他也說，美元兌日圓目前在102.50美元附近受到壓制，需要看到美聯儲議息結果才能獲得上行動能。