婚後繼續打球 福原愛台語問好

（視頻來源：台灣中央社）

（台灣‧台北22日綜合電）中華台北乒乓國手江宏傑，今日在“主場”記者會上，直接宣佈日本乒乓好手福原愛為老婆。

2人昨日在東京召開的記者會，宣佈已在9月1日在東京登記申請結婚。

江宏傑在東京的記者會上以日文問好，而福原愛今日在台北大倉久和大飯店召開的記者會，投桃報李用台語（閩南語/福建話：“大家好，哇系福原愛”（大家好，我是福原愛）打招呼。

華語流利的福原愛也表示，雖然在日本大多數的運動員在結婚後就退役，她很幸運遇到江宏傑，可以繼續打球，希望可以給後輩新的一條路。

慢慢學習做老婆

對於婚後生活，福原愛表示，未來照顧老公、照顧家裡，“因為我媽媽是這樣，小傑的媽媽也是這樣，我第一次當老婆，很多地方可能不是很好，會慢慢學習的。”

江宏傑表示，台灣和日本文化差異沒有很大，現在唯一目標要把日文學好，希望縮小2人之間的隔閡和差異。

2人婚後都維持球員身分，福原愛（28歲）表示，日本很多女性選手結婚就退役，“從小原本也是這樣認為，我很幸福、很幸運，小傑支持我的一切，對方爸爸、媽媽，也是鼓勵我、為我加油，我可以做這樣的決定，希望可以給未來學弟、妹新的一條路，未來可以參考一下我的選擇。”

江宏傑（27歲）表示，接下來繼續備戰2017年台北世界大學運動會、2018年印尼耶加達亞運會，甚至2020年東京奧運，希望為合庫、台灣爭取更多獎牌。

四面八方送祝福
愛哭鬼要幸福喔

（日本‧東京22日綜合電）日本媒體報導，福原愛昨天下午在中國的社群網站微博貼文有關自己婚訊後，1小時之內就湧進3萬則祝福的留言。

東京都知事小池百合子被媒體問到時說：“一直是愛哭鬼的小愛與江宏傑結婚，我很高興，祝福這對新人。”小池也關注這對新人的下一代將來會以“哪邊的旗幟”（哪支代表隊）出賽。

有“靈長類最強女子”封號的女子摔跤選手吉田沙保裏是福原愛的好友，吉田與福原愛從2004年雅典奧運以來，連續幾場奧運都出賽。

吉田在推特上寫著：“小愛能遇到很好的丈夫，真令人超羨慕的～一定要幸福喔～”。

司機鬆一口氣

一位東京的計程車司機說：“小愛從3歲開始打乒乓，每次邊哭邊打，模樣可愛，被大家叫『愛哭鬼小愛』，沒想到那麼小的小愛，竟然結婚了。”

另一名計程車司機說：“小愛結婚後，還能持續保有日本國籍，為日本打球，聽到這訊息，感覺內心鬆了口氣”。

日本媒體紛紛以快報報導，昨天下午的資訊節目也是反覆報導，且時間很長。

日媒報導，福原愛與江宏傑可能於年底舉行婚禮。甚至因為福原愛嫁作台灣媳婦，日媒開始報導台灣的婚禮習俗以及台灣人的婆媳關係等。

有日本媒體人問“台灣的婆婆是否要求媳婦一定要會煮哪一道菜？”台灣人答說，以前的台灣人會說“要看新娘（媳婦）是否有辦一桌的能力”，但現在應不至於要求太高。

中國網友：早生貴子

（中國‧北京22日綜合電）網友也熱議。

眾多中國網友，當仁不讓地以娘家人的口吻跟帖，有的說：“祝福。以後要好好照顧你媳婦兒，兩岸三地都是小愛的娘家人。”

還有網友說：“欺負愛醬的話，我們會跨過海峽削你的，要幸福！”

更有球迷說：“你要是欺負愛醬，東北三省的人民會組團來找你喝茶聊天的。”

更有傷心的球迷調侃說：“許昕和姚彥，王勵勤和勺子，江宏傑和福原愛。我先乾為敬！”

當然，祝福兩人的跟帖是最多的，有網友說：“小愛終於成了我們中國的兒媳婦。”還有球迷對江宏傑說：“看完你和愛醬的記者招待會，覺得你是個誠實的好青年，你們一定要幸福下去。”

更有球迷讚歎2人說：“顏值逆天，早生貴子。”‘

耗時2年完工
這件和服不簡單

江宏傑親自設計的婚戒，成為“主角”；日本媒體報道，福原愛穿的和服，是日本著名染色家久保田一竹家的“一竹花染”技藝製作的，耗時2年價值至少600萬日元（約24萬5000令吉）。

中國媒體報導，福原愛的婚戒有3.22克拉，價值至少超過人民幣100萬（約60萬令吉）。

花染技法盛行於室町時代（1336年至1573年），江戶時代達到鼎盛。久保田一竹是當代日本著名染色家，傾盡生涯研究發展出扎染法“一竹花染”，並產生一系列驚人的創作。久保田一竹已經於2003年去世，當時85歲。

戒指重3.22克拉

福原愛穿的和服，就是用這種一度失傳的染技法製作而成的，也被稱之為“幻之和服”。和服上的花主要是牡丹，不同大小的花瓣還點綴著不同的顏色，技藝十分細膩，工匠至少需要2年才能完工。

“一竹花染”和服，被很多博物館作為日本和服的代表作收藏，在世上有很高的評價。

福原愛手上戴的戒指值多少錢呢？日本年輕人裡流行一種說法，知名品牌的戒指1克拉需要大約普通工薪階層一年的收入。福原愛的婚戒據報道有有3.22克拉重。