預算開銷比收入高 檳明年1.7億赤字

（檳城22日訊）檳島市政廳今日提呈及通過2017年財政預算案，預算開銷達6億4238萬令吉，比預算收入4億6623萬令吉高，出現1億7615萬令吉赤字。

2017年檳島市政廳財政預算案由市長拿督巴達雅提呈，獲市議員一致通過。儘管預算案呈赤字，巴達雅說，市政廳過去連續3年財政報告皆取得盈餘，即4757萬令吉（2013年）、1億7795萬令吉（2014年）及1億4604萬令吉（2015年）。

她說，2017年預算開銷中，管理開銷為3億4085萬令吉，佔總開銷的53.1%；發展開銷2億8001萬令吉，佔43.6%；資本資產開銷2153萬令吉。

“預算收入最主要來自稅收（2億1697萬令吉，佔46.5%）、非稅收（1億6743萬令吉，35.9%）及其他收入（8183萬令吉，17.6%）。”

網上收集民眾意見

她指出，準備預算案期間，市政廳於今年3月28日至5月1日在網上收集民眾意見。

“預算案主題是讓檳城成為和諧、進步，同時擁有文化遺產和大自然的城市。我們將鞏固‘檳州更安全、衛生、綠化及健康’願景，所以將撥款進行有關領域發展，包括公共設施（2億3411萬令吉）、清潔與衛生（6366萬令吉）、安全（1156萬令吉）、綠化（398萬令吉）及健康（21萬令吉）。”

她提到，該廳將提升百大年路民眾會堂，包括安裝冷氣和鋪設電線（85萬令吉）、提升浮羅體育館（36萬令吉）及湖內人民公園第3期發展（100萬令吉）。

巴達雅：增設電眼及航拍設備

巴達雅說，檳島市政廳明年將撥款807萬令吉增設150個新電眼，及91萬令吉裝置22個電眼及航拍設備，以監督山坡工程。

“目前該廳已安裝496個電眼，另32個電眼是在地方政府部撥款下安裝。我們正在安裝額外的75個電眼。一旦上述電眼完成裝置，檳島在明年底將有775個電眼監督覆蓋。”

另外，她說，市政廳在明年預算案中，撥款1065萬令吉處理安邦惹惹垃圾轉運，此外，撥款95萬令吉進行在峇都茅建垃圾轉運站的詳細環境評估費用。

“我們也將在明年耗費136萬令吉購買兩部壓縮機，以處理固體廢料，另購買13部洗滌機器（Scrubber Machine）及運送垃圾摩哆等。”

巴達雅提到，為證明市政廳認真傳遞服務，數項2016年進行中的工程將在明年繼續，包括： 1.檳城國際會展中心（sPICE）： 500萬令吉 2.超過15年樓齡的市政廳建築重新安裝電線 ： 41萬令吉 3.修復雙溪賴路人民組屋升降機 ： 45萬令吉 4.提升大英義學園 L、M、N座組屋單位廁所： 80萬令吉 5.建設壟尾泳池： 483萬令吉 6.打槍埔民眾會堂裝置升降機： 75萬令吉 7.峇央峇魯民眾會所安裝冷氣： 50萬令吉

疏解敦林蒼祐大道至光大交通
明年建高架U轉公路

為疏解敦林蒼祐大道至光大一帶的交通擁擠情況，檳島市政廳將在敦林蒼祐大道與紅燈角（Gat Lebuh Prangin）及七條路填地（Gat Lebuh Cecil）之間，興建高架U轉公路。

上述計劃耗資550萬令吉，將在明年進行。檳島市政廳將在下週召開的小組會議，公佈該計劃的進一步詳情。

另外，該廳明年將撥款3000萬令吉建設14個鄰里公園及5個口袋公園，以推動檳州在2020年成為公園城市。

在保育喬治市遺產方面，該廳將撥款300萬令吉修復及提升新街頭巴剎、修復汕頭街門牌94、96、98、100、102及102A老屋，及修復本頭公巷門牌126及128的市政廳建築。