童閱房．把頭抬高，跨步前進！

特約：子若 [email protected]
今日焦點：多琳拉帕波特（Doreen Rappaport）

在剛落幕的巴西里約殘奧會，大馬三名身障運動員以破天荒之勢，為大馬奪下史無前例的三面金牌。我如此認為，這三面金牌超越了獎牌上的意義，向所有人證明，只要你堅信自己可以，世界上沒有任何事情是不可能的。

所以，不管你是一個怎樣的人、正處於一個怎樣的環境，你都要像20世紀偉大教育家海倫凱勒，曾說過的一句至理名言般：千萬不要低頭，應該把頭抬得高高的，眼睛直視世界！

海倫凱勒的生平事蹟之所以流芳百世，是因為她也是個身障人士，在一歲七個月時，得了一種不知名的疾病後，她的眼睛和耳朵從此被關上，再也看不見、聽不見，她的世界只剩下無聲與黑暗。

但她並不因為身體的不自由，而限制了心的自由；她跟我們所有人一樣，沉浸在追求美好人生的喜悅中，繼而創造屬於她的大世界，激勵了天下所有人。

是的，《海倫的大世界ーー海倫凱勒的一生》（2012年）講的是海倫凱勒的生平事蹟，對父母而言，給孩子閱讀人物傳記，向來是棘手的問題，因為傳記予人的既定印象，不只是正統敘事，沉悶艱澀，大大減少孩子的投入感，更別說要他們去消化書中人物做過的事、說過的話。

不過，美國著名人物傳記繪本作家多琳拉帕波特（Doreen Rappaport）與馬特塔瓦雷斯（Matt Tavares），聯手善用繪本的創作特質，把以上顧慮皆消弰，解除小讀者與傳記人物之間無形的隔閡。

由於曾經擔任音樂和閱讀教師，所以，多琳拉帕波特深懂如何採用活潑的創作形式，捕捉孩子的注意力，以吸引那些心不甘情不願的小讀者；而馬特塔瓦雷斯以深具流動性的插圖，賦予故事更深層、更有觸感的力量。

一口井激起千重浪

在作者的話裡，多琳稱打從小學就閱讀凱倫海勒的事跡，主要是海倫出生於美國阿拉巴馬州（Alabama），更曾經被《紐約前鋒論壇報》尊崇為美國上世紀四大偉人之一，她在美國乃至世界各地，都是一個備受敬仰的人物。

由於對海倫凱勒的充分瞭解，多琳把海倫生平中突破性的階段，摘錄成繪本中的要點，其中，老師安妮沙利文（Anne Sullivan，1866～1936年）與小海倫在家裡水井的一幕，絕對是最重要的一幕。

這口井是海倫通往大世界的開端，當時，安妮讓海倫用水去感受打上來的井水，繼而在她的另一個手掌上，拼寫了“水”字，殊不知這小小動作，在海倫無聲無色的世界，激起了千重浪，海倫曾說：“這個富有生命力的詞彙，喚醒了我的靈魂，給了它光明、希望、快樂，讓它自由。”

從此以後，海倫像是一片海綿，不斷吸收安妮給她拼寫的數千個新詞，爾後，還通過凹槽寫字板學會了寫字；不僅如此，安妮還教會她用手指代替眼睛，通過觸摸去觀望周圍的所有人事物，包括用手觸摸百合花蕾的綻放、用鼻子去聞紫羅蘭的花香、用身體去感受陽光灑在臉上的溫暖。

最美好的事在心中

讀到此處，腦海中旋即想起了一句話：老天爺從來不曾放棄任何人，它關上了一扇門，同時又為你開啟一扇窗。海倫在無聲無色追求生命真理的過程中，意外啟動了另一種瞭解世界的管道。

她用有別與一般人的方式，讀遍天下書，再通過豐富的知識，學習思考生活中的所有命題。對她而言，世界上最好與最美的事物，是無法被看到，甚至被觸摸，它們一定是在內心深處，才能被感覺到。

這種用心感受出來的感受，又比我們這些平常人多了一份溫柔，以致她後來積極投身於社會運動，包括譴責戰爭與使用童工，支持婦女投票權等。她雖然無法言語，但沒有人可以阻止她為社會重要的事發聲。

她說：“我不喜歡這個世界現在的樣子；所以我努力使它變得更好一點。”如果連她都不放棄努力，試問四肢、視力與聽力都健全的我們，如何可以對不公、不義的事視之不見、聞之不理？

好老師身體力行

我特意把海倫生前所說過的話，隨本文展示，那是因為我也學習作者在此繪本中，把海倫的名句精華，組成文字與插圖，讓我們在閱讀她的事跡時，仿彿也聆聽到她給我們帶話來了。

芷瑩在翻閱這本書時，特地把這些非常有意思的字句，大聲唸出來。在本書中，最令她佩服的一個人物，是安妮老師，“她是怎麼教會海倫這麼多東西的？”是的，人生中最大的收穫，莫過於遇上好老師，尤其孩子需要好老師。

何謂好老師？安妮就是名符其實的好老師，用盡一切心思，只為了給海倫最好、最重要的陪伴，不只是擁有超然的個人風範，而且身體力行地教導。

她握著小海倫的小手，進入知識殿堂，她給年輕的海倫唸書，近乎過度用眼力。她甚至帶著海倫穿越大自然各種景觀，從而讓海倫辨識出世界的美不勝收，也在海中的乘風破浪中體會：雖然這世界充滿苦難，但也充滿征服了苦難的事情！

這是一本具有豐富內涵卻又不失故事性的繪本，在每年九月第四個星期日的國際聾人日（International Day of the Deaf），與每年10月第二個星期四的國際盲人節（World Sight Day） 來臨之前，父母不妨與孩子共讀此繪本，不只是讓孩子更瞭解身障人士的世界，同時在海倫的個案裡，我們不難理解，優質的閱讀，是通往大世界的其中一個重要途徑！