祖孫情 (第1篇).真實版《酒干倘賣無》 婆婆炒粿條 栽培孫女
視頻拍攝:《我看安順》面子書主頁及蔡耀樑
報導/攝影:蔡耀樑
祖父母節,是部分國家和地區對祖父母們有所感謝,而創立的節日,最大的意義在於促進世代傳承,讓孫子女了解祖父母對於家庭的意義。
大部分人皆有慶祝雙親節,卻從來沒有慶祝祖父母節;世界各國慶祝祖父母節的日期也不同,如新加坡是落在每年11月的第4個星期日、美國是每年9月的第一個星期日、俄羅斯是每年10月最後一個星期日,馬來西亞的祖父母節則在10月2日。
趁著這節日來臨,應為年老的祖父母捎來問候,表達關心,或和他們一起慶祝節慶,傳承孫子敬愛和孝敬祖父母的傳統,不讓老人家被遺忘在孤單的床上。
“假如你不曾養育我,我的命運將會是什麼”;靠炒粿條維生的婆婆,咬緊牙根撫養2名孫女長大,更充當長孫女的“伯樂”,鼓勵長孫女參加歌唱賽,希望能栽培孫女成為耀眼歌星。
來自霹州安順的單親家庭孩子吳慧怡(17歲),與婆婆吳美清(66歲)的生活奮斗情景,猶如真實版的“酒干倘賣無”。
目前在安順三民國中就讀中五班的吳慧怡,曾兩度參與“歡喜來卡拉”歌唱賽,也是多項歌唱賽前三甲常勝歌手,奪獎近30個,如今是安順頗有名氣的小歌星。
吳慧怡的父親早年在都門從事音樂唱片騎師,後期轉行;因長期在外,把兩名女兒,即長女慧怡及幼女慧彬(15歲)交託雙親照顧。
吳慧怡的公公吳振發(69歲)和婆婆吳美清為了養育她們,每天晚上風雨不改去攤位炒粿條,有時收攤回來已是深夜。
吳慧怡告訴《中國報》,她在小學六年級時,在學校歌唱賽中得到亞軍,其實,婆婆很早便發現她有傳承自父親的音樂天分。
她說,2013年,她獲婆婆多番鼓勵參加“歡喜來卡拉”歌唱賽,未想初出道的她,得以進入半決賽。
咬緊牙根供學音樂
“盡管來自普通家庭,婆婆仍盡力安排她從小學習鋼琴及參與音樂班。”
她說,從小與婆婆感情深厚,首次參與“歡喜來卡拉”歌唱賽時,需離家約一週;第一天雖有婆婆陪伴,但婆婆為了生計,需回鄉繼續炒粿條,讓她生平第一次單獨離開老家。
“每天晚上靜下來時,都一直想念婆婆,尤其想念婆婆親手燒製的菜餚。”
“每當想念婆婆,淚水就掉下來;但知道婆婆比我更緊張,我一定好好努力,希望早日成功,婆婆不用再辛苦炒粿條。”
慧怡贏獎金幫補家用
婆婆辛苦,但婆婆不說。
吳慧怡說,長大後一定要好好報答公公和婆婆的養育之恩,讓他們別再炒粿條了,這太辛苦了。
她說,近來有接到較多婚宴或喜慶主持人或駐唱歌手的工作,有時參加比賽也贏得一些獎金,雖然獎金不多,但她都盡量拿出部分獎金給婆婆,希望能幫補家用。
“婆婆總是不肯收,但我一定會很堅持。”
孫女買蛋糕吳美清驚喜
“這么貴的蛋糕,就算掉在地上我都要拾起來吃掉。”
吳美清月前生日時,吳慧怡以她平日當婚宴主持人及駐唱歌手賺到的錢,到著名蛋糕連鎖店,購買了一片昂貴精美的蛋糕為婆婆慶生。
這讓吳美清深感驚喜,但也很心痛孫女花了一筆錢;甚至形容就算這片蛋糕不小心掉在地上了,還是會拾起來吃。
吳美清說,吳慧怡兩姐妹從小就乖巧聽話及孝順,得空時也會主動到粿條攤位幫忙。
《酒干倘賣無》感人至深
《酒干倘賣無》是1983年電影《搭錯車》的主題曲,講述退伍老兵啞叔與棄嬰阿美的故事。啞叔撿破爛為生,憑藉微薄收入將阿美撫養成人。
在青年作曲家時君邁幫助下,阿美成了紅歌星;但公司為包裝阿美,說她是大建築商的女兒,啞叔瞭解後也很心酸承認阿美不是他的女兒。
而時君邁無意中聽到啞叔經常給阿美吹奏的酒干倘賣無(收購空酒瓶的呼叫聲)的曲子,受此啟發,作了這首歌。
啞叔最後在孤寂中死去;而阿美終於不理公司,勇敢在演唱會上唱了這首歌,表達對養父的愛。
歌詞中“假如你不曾養育我,給我溫暖的生活;假如你不曾保護我,我的命運將會是什麼?”感人至深。