大馬電影 再入圍金馬創投

（吉隆坡訊） 2016金馬創投會議29部入圍作品昨日（26日）出爐，其中3部純大馬製作的入選作品中，2014年以《分貝人生》奪得首獎的監製李治成和王禮霖，今年攜新導演林麗娟合作的《麻瘋》再度獲金馬執委青睞；另外兩部入圍作品則有“千萬票房編劇”李勇昌改編自其舞台劇的《折翼天使》，以及《怨鬼》導演楊俊漢的驚悚電影《醒》！

今年金馬創投的29部入選企劃中，以來自台灣、中國二地的作品佔多，香港部分則有杜可風和孫明莉聯合執導的《白色女孩》，以及吳博平和楊宇飛的《藝芝兩百磅》；而跨國合製的作品當中也有新馬的《無法無天》（楊敏之導演），以及台灣、馬來西亞和法國合製的《菠蘿蜜的愛》（廖克發導演），大馬藉導演何蔚庭也有作品《幸福城市》入選。

對于作品再度獲選金馬創投，王禮霖坦言很開心，至于會否有信心再奪獎，他笑說：“我們是平常心，這次主要是能跟不同的導演合作，希望能擦出不同的火花。”，並表示《麻瘋》是“人與社會”系列的二部曲，“麻瘋病症已經很久，我們希望再重新探討麻瘋與血緣的關係。”

《麻瘋》故事啟發于馬來西亞社會的真人真事。講述在19世紀麻瘋病被喻為不治之症，病患生下的孩子被迫在隔離政策下送給別人領養。故事中的主角家明就是隔離政策下被送走的孩子。他無法知曉自己的身世，唯一的親人就是他的弟弟。

后來麻瘋病患社工雪芬在家明的弟弟死后聯繫上家明，家明才得知自己竟然有一位親生的妹妹。妹妹搬進家明的家裡，開始以一家人的方式共處。兩人已經錯失了共同的成長記憶，彼此的信任、感情、依賴都必須在相處中重新慢慢建立。

他披露，配合金馬創投今年10週年，《分貝人生》也被選為11月21日的開幕介紹影片，他屆時將與片中男主角阿澤一同出席。

曾德鍵監製2作品入選

MM2影視娛樂有限公司有兩部作《折翼天使》和《醒》入圍，擔任這兩部電影的監製曾德鍵披露，《折翼天使》是李勇昌改編其舞台劇舊作品，“金馬創投一向偏好由舞台劇改編成長篇的作品，過往每年都有2、3部類似的作品入圍。”

至于《醒》一片因計劃放眼進軍中國市場，故已把故事從鬼怪題材改編成驚悚片。曾德鍵說，《醒》講述男女主角分不清自己是處在作夢或清醒的狀況，因為他們深怕一旦醒過來就會喪命，唯電影會以醫療角度診斷他們到底是吃藥導致出現幻想還是真的有詭異件發生。

楊俊漢更了解外界反應

《醒》的導演楊俊漢曾以《怨鬼》（In the Dark）被選為2014年金馬入選放映影片，2008年也以《死了都要賣！》摘下威尼斯影展影評人週青年電影獎與金馬影展奈派克獎。

楊導對《醒》入選金馬創投，笑稱這其實是給予他一個直接了解外界對其作品反應的機會，“從他們給予的意見可以知道我的電影適合去怎樣的市場，或者這部電影應該要如何增減哪些元素。”

《醒》講述一名保險經紀在一間非法實驗室進行清除腦瘤的治療手術，他必須在治療結束前不讓自己從夢中驚醒。在夢境中他一直被之前因他而過世的女客戶追殺，噩夢一直不斷不斷地重複著，讓他難辨真假。

楊導披露，電影的兩個主角已設定為中國人，唯演員人選尚有敲定，至于電影故事題材則源于他僅希望以一個簡單的驚悚片，讓觀眾可以輕易明白和投入戲中。

李勇昌折翼天使
從舞台躍身大銀幕

李勇昌把15年前舞台劇《折翼天使》改編成電影劇本，揚言能入選金馬創投已算替他圓夢！

李勇昌從未參加過金馬創投，“因為我沒有膽量也沒有時間，不過若一輩子都沒有參加過金馬創投，人生好像又少了一點什么。聽說今年評審有李烈、張艾嘉等人，能夠站在他們面前說話，我覺得已經是無比光榮了！”

2001年在大馬公演的舞台劇《折翼天使》由莊可比、黃威爾、陳立謙等人主演，至于會挑選改編《折翼天使》，他說監製曾德鍵7月向提議參賽時，他特地挑選了一個他認為比較不可能在大馬開拍的作品出賽，“因為《折翼天使》含同性戀情節，我把3小時舞台劇故事改編成電版本，沒有想到能入選。”

他笑說雖以平常心看待，但是得知敵手有杜可風、同鄉前輩林麗娟和楊俊漢，馬上自滅威風：“以前都只有25部入選企劃，今年竟然有29部，還是來自世界各地的高手，讓我一下變得很緊張！”

林麗娟盼社會尊敬麻瘋患者

《麻瘋》導演林麗娟2009年首部長片《理髮店的女兒》備受矚目，並以電影摘下馬拉喀什影展評審團大獎。她也擔任過李安、蔡明亮、何宇恆、陳哲藝的副導演，參與包括《色戒》、《黑眼圈》、《太陽雨》、《心魔》、《爸媽不在家》等。

對于《麻瘋》在金馬創投奪獎的信心，她笑說：“這要看過對手才知道，並不是說有信心就可以主導一切的，所以我是抱著隨緣的心態。”她因擔任《分貝人生》副導演而促成與王禮霖合作。

她認為《麻瘋》一片有很多層面故事，從歷史角度而言，電影希望喚起大家對麻瘋病患的珍惜和尊敬；而從人性的角度出發則頗為殘酷，因病患小孩出世被在隔離政策下，必須送給別人領養，“所以《麻瘋》 的故事很有張力！”