接著由我們出拳,指著雞蛋塊,叫:“撮”TSUMAMI。壽司的做法不外兩類,一種只是切片,用手抓來下酒,便叫“撮”;另一種是肉片下加了飯團,叫“握”NIGIRI。這是基本招,一定要學會發音。
雞蛋塊是壽司舖中最難做的一道菜,用微煎熟蛋,一層層地貼上紫菜,不能太硬也不能太軟,更忌過甜和過鹹。可當前菜也是甜品,通常是老師父親自教導的武器。
經你這麼一叫,快刀二郎的反應若是親切地笑,微聲地“嗨”,那麼你知道他在說你內行,已勝了一招。要是他面無表情,粗嘶“嗨”的話,他心中必定是在說:“他媽的,考起老子來了!”對付的方法是只把蛋塊咬三分之二口便放下,沉住氣,等待迎接快刀二郎即將反擊的毒招。
不管你多麼喜吃壽司店中較高貴的食品,如鮑魚和雲丹等,你一定得先嚐一客“金鎗”MAGURO,它是最普遍的生魚片,客人以此為基石。
快刀二郎可逮到機會了,他拿出一大塊金鎗魚,切那黔黑的次等部分回敬你一記。我們也只好吃下這一棍,但即叫甜酸薑片來涮口,表示反抗。薑日語叫“SHIYOGA”,卻千萬不能直言,而須用壽司密笈的口訣“我利”GARI。到了這個階段,快刀二郎已經知道你的段數不小,不敢再出陰招。
——大決鬥(2)