這首神曲好強大 印度歌配親密愛人詞

“今夜還吹著風 想起你好溫柔 有你的日子分外的輕鬆……”

是的，你沒聽錯，也沒看錯！你聽到的是一首印度歌，但歌詞卻是梅豔芳的經典歌曲《親密愛人》，有被雷到嗎？

這中印文化奇葩混搭，加上讓人看了翻白眼的翻譯，這強國視頻就出現在網絡上，畫面則是來自印度著名電影“NEERJA”。

這部今年上映的電影，台灣直譯為《妮嘉》，由5度奪得印度國家電影獎最佳女主角莎芭娜阿芝米，與寶萊塢新女神索南卡普爾聯手演出，改編自真人真事，說的是23女主角從模特兒轉職當空姐，憑著勇氣面對劫機的武裝分子，解救了300多人的性命。

在印度，“Neerja”（妮嘉）這個名字，代表著勇氣！

回過頭來再看回這部強大的電影神曲，妮嘉要是知道的話，或許會很想對作者說“你對我那麼的好，這次真的不同”。

總的來說，《妮嘉》這部電影告訴了我們3件很重要的事，首先，是恐懼帶來了勇氣，其次，是勇氣創造了奇蹟，最後，是奇葩造就了神曲！