“非英校出身不能怪他” 黃振威:沒講英文家庭背景
又一人聲援被嘲諷英語不佳的副首相拿督斯里阿末扎希!
《星報》集團董事經理兼總執行長拿督斯里黃振威指出,阿末扎希並非來自英國寄宿學校、頂尖抑或精英大學,沒機會在英語為主要媒介語的教會學校上學,也沒有講英文的家庭背景,國人不能怪他英語會話能力不佳。
信息簡單易懂
黃振威今日在《星報》專欄中指出,阿末扎希從未隱藏他需惡補英語,也一直公開告訴身邊友人,必須努力複習英語,好在國際會議講英語,因此他在聯合國會議以不太順暢流利的英語致詞, 是意料中事。
他說,阿末扎希父母都不是貴族,也並非來自巫統領袖血統,他不是含著金湯匙出生的領袖,只是畢業于馬來小學及宗教中學。
“ 儘管他是個經驗豐富的演說家,但明顯在國際舞台上有些不適應,在處理部分不常用的術語和單詞發音時, 似乎有些小困難。但我認為國民應就其勇于嘗試給予肯定,他傳達的信息簡單易懂。”
黃振威強調,阿末扎希可輕易選擇用馬來語致詞,強打民主主義卡聲稱他是首位以國語在聯合國大會致詞的大馬領袖,他甚至可引述古蘭經加強宗教評述,畢竟致詞內容是針對大馬國民的,然而他卻選擇了更難走的路,即英語。
“ 他被嘲諷了, 但他不應該放棄,俗話說熟能生巧,他應從現在開始盡可能以英語致詞。”