高庭裁定 李光耀口述历史版权属遗产所有
新加坡高庭法官裁定,新加坡已故建国总理李光耀接受口述历史中心访问内容,版权属于李光耀遗产所拥有,但抄本归国家保管,只是政府在2020年3月23日之前都不能使用。
李玮玲和李显扬认为,他们的父亲在1981年7月8日至1982年7月5日的访谈抄本属于后者的遗产,有关的访问内容受李光耀与政府在1983年签下的访谈协议所约束。然而,政府却有不同的立场。政府指出抄本受官方机密法令保护,起诉人无权要求使用和保管抄本。
高庭法官在星期四发表的判词中说他同意政府的论点,并裁定有关访谈协议不是一般的商业协议,而是受官方机密法令约束,因为内容与李光耀当总理时的观察有关。
协议注明抄本由内阁秘书保管,说明了起诉人也没有权利使用或保管抄本。抄本不由版权拥有人所保管,是要确保甚至版权人不能轻易利用它,但同时也确保政府在李光耀活着时不会未经他同意而使用抄本,或者抄在他去世后的5年内不会公开。这是协议的用意,即保障抄本的机密性,以确保李光耀的访谈内容不会被断章取义。
基于官方机密法令,李光耀的遗产未经政府的授权,不能使用或提供抄本,否则会牴触法令。
李光耀是在2013年12月17日立遗嘱,把李玮玲和李显扬列为遗嘱执行人及信托人。他因严重肺炎住院超过6周后,去年3月23日凌晨与世长辞,享寿91岁。
李玮玲和李显扬于李光耀去世半年后,以遗嘱执行人兼信托人的身分,就李光耀与政府立下的访谈协议,寻求高庭的解读。此外,他们要求法庭下令,任何人在2020年3月23日之前未经明文准许都不得使用抄本。
资料来源:联合早报网