捕風捉影 莊若：最純真反而更可怕
《晚安媽媽》(Goodnight Mommy)明明是恐怖片，卻放在“國際院線”，大概因為是奧地利影片的緣故吧。本國人最熟悉的“奧地利電影”是《音樂之聲The Sound of Music》（事實上這是好萊塢製作，奧地利本國長年被禁，年長一點的，反而沒看過。)
此戲的確是《音樂之聲》和《閃靈》(Shining）的結合。戲內小孩最喜歡的歌曲，是《布拉姆斯搖籃曲》（或稱Cradle Song）戲中人常站得直挺挺，牽手唱這首歌，有一種古典幸福的況味。
而《閃靈》裡直挺挺站著的雙生女孩，也早已成為恐怖片的經典。《閃靈》就算戲演完了仍然惹人猜疑，不曉得“活見鬼”，是幽閉症還是幽靈作祟，《Goodnight Mommy》好看的地方也一樣。后來到底發生了什么？人言人殊，自由心證。可以說是惡靈上身，也可能是“卡普格拉斯綜合症”（Capgras Delusion），再加上靈活的影機運動，說是向寇比力克致敬，也是可以的。
電影也有一些小缺點，例如小孩發現病貓的洞窟，怎會佈滿頭顱？媽媽為什么要偷嚼餅干？或許，這些只是故布疑陣。最大的漏洞卻是：在奧地利這種國家，怎會允許一個母親丟孩子在荒野中的住家，自己跑去動手術？
拋開這些不說，且說戲裡男孩的頑皮行徑：捉甲蟲來養，以福爾瑪林浸死貓，放大鏡折射太陽光線起火，等等，在現實生活裡，現代家長可能還以為這可以養成“男人”性格，無傷大雅，誰知到最后，一一成為致命的武器，最純真的反而更可怕。
