倫平資本 第3季營業額淨利齊漲

（吉隆坡6日訊）普通保險業務提振，倫平資本（LPI，8621，主要板金融）第3季業績再捎來佳音，營業額與淨利雙漲。

根據倫平資本文告，截至9月底2016財年第3季總實收保險錄得3.9%按年成長，達3億3630萬令吉，其中普通保險業務的貢獻增長4.3%至3億4990萬令吉。

這使倫平資本第3季營業額按年成長4%至3億6353萬令吉，對比上財年同期的3億4951萬令吉；淨利則攀升2.5%，從7584萬令吉增至7777萬令吉。

同時，該公司首9個月累計營業額取得8.2%成長，報10億2334萬令吉；淨利亦增加62.6%至3億5577萬令吉。

倫平資本主席兼創辦人丹斯里鄭鴻標指出，普險業務持續受到經濟活動放緩的打擊，房產和汽車市場尤其如此。這導致該領域于2016年首半年的總保費收入僅錄得緩慢的3%增長。

“僅管內外部經濟環境都相當艱峻，但我們的子公司倫平保險（Lonpac Insurance）已持續9個月取得良好表現，保費收入提高了9.6%，達5億5690萬令吉。”