陳炳順吳柳螢演夫妻：怪怪的

報導：劉淑娟
攝影：劉金富

大馬羽毛球國手陳炳順及吳柳螢把演戲處女作獻給本地電影《令伯特煩惱》，獲導演鄭建國稱讚“表演自然、很搞笑”；而片中飾演夫妻的兩人則不約而同笑稱：“有點怪怪的。”

由本地導演鄭建國執導，方偉傑（Ian）、雲鎂鑫、黃嘉千、林一心、許愫恩（Anjoe）、葉朝明（Jack）等主演的喜劇電影《令伯特煩惱》正如火如荼拍攝中，並預計在下星期三正式殺青。

本身是羽毛球迷的鄭建國，聽聞國家隊混雙成員吳柳螢當過模特兒，亦對演戲有興趣，於是興起邀請里約奧運會摘下銀牌的混雙及男雙成員陳炳順、吳柳螢和吳蔚昇加盟電影拍攝。前兩者客串演夫妻，在片中有吵架等內心戲；飾演男主角方偉傑表弟的吳蔚昇則會開豪華房車登場。

拍攝當天，陳炳順與吳柳螢先是完成早上的羽毛球訓練後，隨即趕往拍攝現場。兩人雖在球場上合作無間，但演夫妻還是第一次。鄭建國爆料指陳炳順原本有些抗拒與吳柳螢合演夫妻，陳聞言趕緊解釋：“我的角度是，我們時常合作，所以覺得應該要有新的火花。”鄭建國則認為觀眾會想看這對組合，因此才決定湊合他們。

兩人因每天見面，開拍前無須特別培養默契，但片中的夫妻關係卻難倒他們。一開始抱著好玩心態接受挑戰的陳炳順笑言：“很不自然，有點怪怪的。”吳柳螢也認同，並稱首次演戲感覺很新鮮，與導演的合作也很舒服，“也許我們是第一次，導演對我們沒那麼嚴苛。”

詢及兩人在片中的表現，鄭建國大讚：“以第一次演戲的表現來說，我覺得他們很自然。本來擔心他們帶不出當中的兩個笑點，但他們卻做到了，而且還很搞笑。”電影《令伯特煩惱》翻拍自中國創下14.4億人民幣（約9億令吉）票房佳績的電影《夏洛特煩惱》，暫定明年初在馬上映。