今日國際30秒

有中國遊客“黃金週”到遼寧瀋陽故宮參觀時，不僅攀爬巨型浮雕牆拍照，還將吃剩的冰糖葫蘆“餵”清帝雕像。（互聯網）

美國總統大選將於下月8日舉行投票，選情激烈，總統奧巴馬已預早於周五，在芝加哥投票。（美聯社）

颶風“馬修”吹襲美國佛羅里達東部海岸地區，引發洪災和造成逾百萬戶電流中斷，岸邊道路甚至被吹至塌毀。（路透社）

金秋時節，中國廣西河池市南丹縣巴平村梯田遍地金黃，五色鮮花點綴其間，美不勝收。（新華社）

日本九州熊本縣阿蘇火山週六再度噴發，一所學車中心泊在戶外的汽車，鋪滿火山灰。（美聯社）