童閱房.做回自己你最特別 | 中國報 China Press

童閱房.做回自己你最特別

書名:《藍色房間》 文:瑪戈達萊娜格豪於連 圖:克裡斯蒂娜達佛尼耶 譯:吳穎 出版: 二十一世紀
書名:《藍色房間》
文:瑪戈達萊娜格豪於連
圖:克裡斯蒂娜達佛尼耶
譯:吳穎
出版: 二十一世紀

特約:子若 [email protected]
今日焦點:瑪戈達萊娜格豪於連(Magdalena Guirao Jullien)



在同學們的圈子裡,有活潑外向的同學,自然就會有沉默內向的孩子,後者往往不如前者般惹人喜愛、引人注目;內向的孩子或許不善於用口說,可他們的眼睛、耳朵、腦袋和心,從未停下來,內心世界依然豐富多彩,他們用了另一種比較安靜的方式成長。

第一次翻閱《藍色房間》(2014年)時,我就決定買下來,不僅是它有個美麗的藍色牆紙封面,我喜歡藍色;還有的是,它講述一個內向小女孩露娜的故事,我在她身上看到了曾經的自己,更想讓許多人瞭解內向的孩子。

像我們這樣的孩子都不愛講話,喜歡獨處,當所有孩子都圍在一起玩成一團時,我們總愛躲得老遠。一般上,內向的孩子被標籤為性格孤僻、少言寡語、拘謹害羞,這樣的孩子難以引起老師的關注與關愛,也經常會被人視為不合群,或者沒禮貌。

在大人眼裡,只有活潑可愛、善於說話的孩子,才惹人疼愛。當我們還小,沒有能力反駁大人的眼光時,只能默默、安靜地活在自己的世界;只是,這個世界不會因為不被理解、不被理會而孤寂、不知所措。



所有內向的孩子,只不過用了另一種比較安靜的方式成長。從表面看,這樣的孩子很孤獨、孤寂,其實,在看似安靜的世界裡,有很多熱鬧,我們或許不善於用口說,可我們的眼睛、耳朵、腦袋和心,從來沒有閒下來。

正如書中的女孩露娜,她雖然年紀小,但可以一個人靜坐一旁,仔細地觀察遼闊天空中的雲與飛鳥,心裡不斷地想著、問著: 雲,為什麼有那些形狀、它們像什麼?飛鳥,它們從哪裡來,又往哪裡去?單單是抬頭望天這個動作,就足以讓時間流逝,就這樣過了一個早上或午後。

“獨處”是露娜每天的指定動作,一個人騎著腳車到戶外慢慢欣賞沿途風景,也可以隨心所欲停下腳車,坐在一旁,把眼前風景畫下來,又或者為當下的心境,寫幾個簡單的字,留待日後好好回味細賞一番。

箇中過程,不僅特別有趣,並且收穫滿滿。長大後,才知道這樣的獨處,讓自己學會獨立自處,接受孤獨處境;同時也學懂跟週遭環境共處,並且培養一顆細膩的心,比別人更懂得去感受除了人群以外的事物。

紅色畫作展現活力

比起許多不曾被瞭解的內向孩子,露娜幸運也幸福多了,因為她有個懂她、陪著她的老奶奶。當露娜到奶奶家時,她可以笑哭自如,泰然自若,這裡沒有異樣眼光,只有自在!

在奶奶家裡,有個藍色房間。在法國女插畫家克裡斯蒂娜達佛尼耶(Christine Davenier)的精心營造下,這個房間有一面貼上藍色牆紙的牆,牆紙上色彩和畫作給我感覺那是荷蘭或中國藍瓷風格。

眾所周知,藍色給人安靜、舒適之感,使人心境開朗,這是我特別鍾情的一種藍色格調,所以我愛這面牆,更愛牆裡面的世界。這背後的世界就像藍瓷中的畫作,需要你一步步走進去。

當奶奶在椅上打瞌睡時,露娜真的就走進牆紙裡另一個不知名的空間。克裡斯蒂娜喜歡用鉛筆和彩色墨水作畫,在這個世界裡,她用安靜的藍色,畫了一幅幅不同情境的背景,除了露娜和小狗紅紅採用多種顏色外,露娜想要它出現的東西,都用其手中的紅色畫筆畫出來,展現她積極有活力的一面。

專心留意身邊事物

在這個空間裡,露娜顯得特別開心,她不斷跑、跳、唱,時而是歌唱家、魔術師、公主、海盜、老師,她玩得不亦樂乎!在這個不為外人所知的空間裡,在某種程度上,代表了露娜的內心世界。

她跟所有孩子一樣,有顆愛玩、愛鬧的心,也具有豐富想像力。你瞧,她筆下的動物,都是出現在現實生活中的小生命,藏在櫥櫃下的小老鼠、在奶奶家門口的小貓、壁畫中的大象,還有被主人牽著的小狗,在在說明她一直都很專心地留意身邊的事物,並不是他人誤以為的冷漠。

露娜並不是一個讓親師們發愁、懊惱的孩子,她更需要的是一個懂得愛她、陪伴她的人;在現實生活裡,奶奶是那個守護者的角色;在藍色世界裡,則由小狗紅紅扮演奶奶的角色。

奶奶深知,小孫女露娜並沒有異於常人,只是用了一種相對靜態的方式來表現、表達自己。奶奶也嘗試進入露娜的小小世界,用屬於她的方式跟她交流、溝通。看到奶奶與露娜在花園的鞦韆上,吃著點心,以親切、想像聊著天上雲朵的形狀,這就是最自然流露的溫馨陪伴方式。

耐心引領自在發揮

感恩瑪戈達萊娜格豪於連,感恩有《藍色房子》解開內向孩子的內心世界之秘。下一回,遇到內向的孩子,身為親師的我們,沒必要勉強他們改變,刻意變得活潑、好口才、善交際。

這個社會既然有活潑外向的人,也應該有個空間讓安靜內向的人存在,我們需要用更開放的心態,去面對內向的孩子,讓他們以最自然、最真實的方式表現自我。

美國作家蘇珊坎恩(Susan Cain)曾以“內向者的力量”為演講主題,期間,她講了一個重點,大意是:“無論你是哪種樣子,你都是最美好的那個樣子!”老話一句,讓孩子做回自己,並耐心地引領他自在發揮積極正向的生命力量!

【小小背景】  

瑪戈達萊娜格豪於連,1961年在法國出生,她是小學老師,也是作家;現今生活于玫瑰和樹莓叢中,和她想像中的大灰狼和女巫為伍,繪本代表作有《美術館奇遇》。

露娜喜歡獨處,在這過程中,她其實學會自處,也與週遭的環境事物共處。
露娜喜歡獨處,在這過程中,她其實學會自處,也與週遭的環境事物共處。

在藍色的世界裡,露娜展現她開朗有勁,同時又不失心思細膩的人格特質。
在藍色的世界裡,露娜展現她開朗有勁,同時又不失心思細膩的人格特質。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
79