供稿:董總《中學生》月刊
世界是一個地球村,來到21世紀,走出家門,周游世界固然可開闊視野,但當我們一味追求世界是一個地球村,是否已經裝備好自己,出門之前,對祖國的歷史文化、族群傳統文化、天然資源等有所認識?
自從有了廉價航空后,孩子們有很多出國學習的機會,我們懷著走遍世界的夢想,不能只是認識海外,體驗學習的第一步,應該先從鄉土教育開始。
美國哲學家杜威提到,傳統課程最明顯的弊病,是與兒童的個人生活與經驗相分離,若要建立兒童在學習知識上的興趣,必須消除他們在實際生活與課程之間的脫節。
教育不設限處處是課室
為了讓大馬和台灣孩子深入瞭解馬來西亞鄉土教育,經由學習活動瞭解自己的鄉土,進而關懷鄉土,最后產生愛護鄉土的行動,董總《中學生》月刊于7月6至12日,與多個單位包括雪州旅游局(Tourism Selangor)、沙登新村村委會、林連玉基金會舉辦“小世界‧放大看”中學生國際文化體驗營。
68位馬來西亞師生(10所學校參與)和43位台灣師生(2所學校參與)透過感官接觸與真實體驗,認識馬來西亞三大種族的文化特色。
這次的活動主要是借助導覽、採訪、DIY、手繪地圖等各種體驗學習,參訪林連玉紀念館、走進茨廠街、沙登新村、黑風洞、適耕莊和馬來村莊Kampung Sungai Sireh Tanjung Karang。
為期一星期的趣味活動,透過採訪搜集資料,製作屬于沙登新村的手繪圖;認識茨廠街,感受傳統華人的生活圈風貌,並將所看製作成橡皮刻章;到黑風洞透過印度神像,認識印度民間傳奇和文化故事;到馬來村莊進行蠟染布、拔和煎炸木薯、釣魚、玩籐球和陀螺、製作手工藝品、稻草人、手繪地圖、跳久賈舞(Joget,馬來西亞最盛行的傳統舞蹈)等。
馬台學生鄉土旅程
“先有基礎的解說,再到深入體驗,讓孩子不再只是停留于文字的認識,還可讓他們有更深入的體驗。通過這次的活動,我們看到孩子的成長,不再只是面對自己的同學,而是踏出一步,跟馬來西亞的同學交流,溝通合作,完成分組活動。”
台北市立長安國中校長周婉琦指出,這次的課程設計讓孩子們認識了多元文化,進而能夠互相理解和包容。台灣基隆市立武侖國中校長辜雅珍補充道,採訪方式能跟村民進行情感上的交流,達到行動學習的目的。
巴生光華獨中楊靖雍表示,我們生活在馬來西亞三大種族的大熔爐裡,更應該要多辦這樣的生活營,讓我們多瞭解其他族群的文化,我們常因認知的差異而產生誤會。這次的活動是個很好的學習機會,讓我們體驗到課本上才看到的田野生活。
“經過這一次的活動后,我可以很自豪的向海外朋友介紹馬來西亞,我喜歡這片土地,因為它是我的祖國!”八打靈公教中學的劉紹軒說道。
“教育旅行”除了可滿足青少年,還可以提高生活經驗、觀察能力等。除了知識能力的培養,走出課堂,究竟學生的生活技能在哪裡?怡保培南獨中黃曉慧老師表示,孩子們雖生活在大馬,卻沒有走進社區,認識其他民族文化的經驗,第一次到華人新村、黑風洞和馬來村莊,這樣的實際經驗學習,豐富了自己和孩子們的閱歷。
馬來西亞是一個多元民族特色的國家,如何好好善用、跳脫單一族群的文化體驗,值得好好思考。活動結束了,但從學生的討論、製作、報告中,我們看到“教育即生活”以及 “生活即教育”的意義。