最后一场 美国总统候选人辩论直播
CNN民调:希拉莉在辩论中获胜
美国有线电视新闻网(CNN)在第3场总统大选辩论结束后对收视观众进行调查,结果显示,52%的观众认为,民主党总统候选人希拉莉获胜,认为共和党候选人特朗普获胜的观众只有39%。
10:36
最后问题是为何美国人要选你当总统?希拉莉说,让生活更好要群策群力,她会尽力让美国人有好的工作机会,让美国人民给她机会为民服务。特朗普重申“让美国再伟大”,他要遣送非法移民,但会做更多来协助非裔美国人与拉丁美裔民众。辩论结束。
10:33
辩论最后谈到美国国债问题,特朗普称他要创造就业机会,让美国经济成长6%,打造赚很多钱的经济体制,他不满美国现有的贸易协议,主张保护主义与贸易壁垒,希拉莉说,特朗普数十年来一直批评美国历任政府,跟他现在说“让美国再伟大”根本矛盾,希拉莉说她对国债问题非常谨慎,主张增加富人的税,审慎分配预算资源,也是提振经济比较聪明的方式。
10:29
谈阿勒坡问题。特朗普在上次辩论中曾说阿勒坡已“陷落”,并称叙利亚与俄罗斯积极在和“伊斯兰国”(IS)作战,但主持人表示,阿勒坡就是叙俄两国在狂炸。
特朗普将所有责任推给希拉莉,称她在国务卿任内给叙利亚反抗军大量金钱和“大量的一切”,只为推翻阿塞德,但结果可能更糟。如果没给这么多钱,现在就不会有“特洛伊木马”进入美国(指叙利亚难民),“感谢妳做的好事”。
主持人再问,希拉莉曾说要在叙利亚上空设禁飞区。希拉莉强调叙利亚有数百万人需要帮助,“我不会让任何人未经审查就进入美国,但也不会对妇孺关上大门……那张4岁男孩的脸,令人难忘。”
希拉莉也说,在佛州夜店杀人的枪手“在纽约皇后区出生,也是特朗普出生的地方”,她强调要弄清楚威胁在哪里。
特朗普回击:“太荒唐了”,并指叙俄3周前曾停火,“俄罗斯夺去大片土地”。
10:20
第7个问题是伊拉克,主持人问,联军在伊拉克逼近极端组织伊斯兰国(Islamic State,IS),若成功打败IS,愿不愿意出兵伊拉克维持和平。
希拉莉表示,她不支持出兵伊拉克,表示目前的目标就是夺回伊拉克的摩苏尔、叙利亚的拉卡,未来将会持续提供军事顾问,协助打击伊斯兰国,并且在国内透过情报网、在网路上拦阻伊斯兰国。
特朗普则表示,当时就是在希拉莉任内,摩苏尔失首;伊拉克现在夺下摩苏尔,就是要让希拉莉不丢脸。
10:16
因特朗普近日不断指控选举遭操弄,出现舞弊现象。主持人问特朗普是否会接受选举结果?特朗普没有正面答复:“我到时再看看”。他说有数百万名不应登记投票的人都登记了,并称希拉莉不应获准竞选,“光是这件事我就认为是操弄。她根本不应获准”。
主持人称,在美国,政权和平转移是传统,“我不是说你一定会输,但你是说选举不公平吗?”特朗普答:“我到时再告诉你。”
希拉莉全力反击:“这太可怕了。”她说,从爱荷华州初选、特朗普大学官司、艾美奖等等,特朗普老是说结果被操弄。特朗普说:“本来就不该是那样。”希拉莉则说,特朗普的心态很有趣,但问题也很严重。
10:09
希拉莉被问及柯林顿慈善基金会的资金问题,可能有利益冲突。希拉莉表示它让全球1100万人接受爱滋病治疗。特朗普则指控该基金会是“犯罪企业”,接受沙乌地阿拉伯捐赠巨款,但沙国是“把同志推下高楼”的国家,为何不将钱还给他们?
希拉莉称该基金会90%资金来自全球慈善计划的捐赠,“很高兴能将它与特朗普基金会相比”,指特朗普自基金会挪用款项。
10:00
第5个问题是有关是否适合当总统。
主持人先问特朗普,已经9名女人出面控告特朗普性骚、非礼,他甚至说过可以“抓女人”。他是否适合当总统。但特朗普反指这些都是不实指控,他甚至没有向他的妻子道歉,因为根本没有做。这些女人或许为了名声,也有可能是希拉莉竞选团队出的贱招。他提到有人接露,希拉莉团队雇用走路工,到特朗普的竞选场合闹事,这是希拉莉向来的招数。
希拉莉表示,特朗普甚至曾经说这些女性太丑、他不会骚扰,是诋毁女性的行为,污蔑女性让他觉得自己更伟大。
特朗普则回应,没有人比他更尊重女性;而特朗普也提到希拉莉的电子邮件门,认为她作证时说谎,应该要被关进监狱。希拉莉则继续指控特朗普,甚至曾经拿残疾记者开玩笑,隐射特朗普时常歧视。
09:56
希拉莉比较她与特朗普过去30年的成就,指她在白宫战情室关切美军击毙宾拉登时,特朗普在录《谁是接班人名人版》。特朗普则说,“看看叙利亚”,指控希拉莉“给了我们伊斯兰国(IS)”,他重复这句话两次,表示非常确定。
09:57
特朗普指控,印度的成长率是8%,中国为7%,美国的成长率却是1%左右,而很多人没有工作、美国不再制造。他表示,如果这是选前最后的数据,他应该很轻易就能赢得选举。他也表示,经济危机是因为希拉莉的先生柯林顿(Bill Clinton)政府的遗毒。
希拉莉则反控,中国钢铁和铝制品不当倾销美国,她在参议员期间就投票反对,而特朗普用中国的钢铁盖大楼。对此,特朗普表示,30年前希拉莉参与国家许多事物,但是却只会说,什么都没做;他生为生意人,根本无法在政策框架下做别的选择。
09:46
接下来辩论经济议题,特朗普想要大减企业税,希拉莉想要增加富人税。希拉莉强调增加工作机会及洁净能源。让穷人脱贫,让女性有更多就业机会。让大学免学费。她指控特朗普要为富人减税的经济政策会减少300万个工作机会。
特朗普则称希拉莉将让人们付的税“大量增加”,会形成“灾难”。他矢言要大幅降低企业税,让企业回流美国。他指奥巴马治下美国国债增加20兆美元,他反对在此时签署更多自由贸易协定。
09:36
主持人根据“维基解密”(WikiLeaks)向希拉莉提问,希拉莉曾经希望要有“自由国界”,希拉莉则借此指控,表示这次的选举,遭到俄国骇客攻击、陷害,并且表示特朗普接受俄国总统普丁(Vladimir Putin)帮助。有关移民的议题,被希拉莉拉到俄国的干涉。
特朗普则反击,表示他根本不认识普丁,普丁倒是让希拉莉和奥巴马在外交上丢光了脸。而他当然谴责俄国的干预,但希拉莉根本不知道骇客来自哪里,就胡乱指控。
希拉莉则顺势提到,特朗普没有能力掌握美国的核武、在全世界作战;特朗普则回应,美国不应该无偿地在全世界部署武力,但是却被希拉莉指称为核武。希拉莉则说,特朗普的确跟2百名支持他的将官,“要他们自己玩”,特朗普则说指控是假的。希拉莉指控特朗普是俄罗斯总统普丁的傀儡。
09:32
接下来谈移民问题。主持人问特朗普想在墨西哥边界盖高墙。特朗普称他认识很多可怜母亲,孩子被跑到美国来的人杀死。美国应建立强大的边界管制,他坚称要盖高墙,要把毒枭赶出美国。
希拉莉则说,她认识在美出生的移民后裔女孩,很担心父母被驱逐出境。美国1100没有身分的移民。她表示若将这些人全赶出去,需要大量的执法人力,家家户户去把人揪出来赶出去。她当然支持边界管制,但她认为重要的是将暴力犯罪的移民驱逐出境,部份没有身分的移民应有取得公民的权利。
特朗普称希拉莉过去曾支持在墨西哥边界盖高墙,希拉莉承认曾支持加强管制边界的法案,但与特朗普目前倡议的方案不同。她指控特朗普曾以极低薪雇用没有身份的移民。特朗普则称美国边界现在是“开放”的,人们可以来来去去,非法进入美国还能拿到公民身分。
主持人质疑希拉莉,维基解密公布的文件显示她曾支持与墨西哥建立共同市场。希拉莉则指控维基解密背后是俄罗斯政府想影响美国大选。
09:21
大选辩论的第2个议题是堕胎,两位候选人被问到,当选后是否会推翻最高法院赋予妇女堕胎自主权的罗伊对韦德(Roe Vs. Wade)判例,特朗普表示可能让各州自行裁决,希拉莉则强烈支持妇女有堕胎自主权,目前美国有许多州仍未放宽法令,让妇女无法享有应有的医疗福利。
特朗普说,希拉莉支持发育9月的胎儿可以被杀害、拉出女人的子宫,特朗普说他无法接受。希拉莉则回击,说这只是少数最可怕的案例;她曾经到各国,包括中国逼迫女人堕胎,罗马尼亚强迫女人怀孕,没有政府可以干预女人的生育权。
09:16
主持人顺着特朗普的话题,提到美国宪法第二修正案,问希拉莉,是否会尊重人民拥有武器的权利。特朗普暗示会指派最高法官,让宪法第二修正案改变。
希拉莉表示,美国每年有3000人因为枪枝死亡,国家必须扩大管制,但不会与拥枪的权力牴触。她表示,她将会扩大背景调查,阻挡在网路上、枪枝展上买枪不用背景审查的漏洞。她同时指控特朗普收受枪枝协会的政治献金。
主持人则质问特朗普,表示他不支持任何枪枝管制。特朗普回应,芝加哥市是全国枪枝管制最严格的一个城市之一,但是枪枝暴力仍然猖獗。
09:11
主持人华莱士登场,强调辩论问题由他制定,事先未向双方阵营透露。两位候选人登场,没有握手。
第一个问题:希望美国最高法院将国家带往何处、如何解释宪法。希拉莉答,希望最高法院照顾普罗大众,而非大企业。希望提名的大法官能考量劳工阶级的利益。特朗普则抨击大法官金斯堡近日做出很不适当的判决。他希望提名的大法官反对堕胎,以建国时期的元勋希望的方式解释宪法。
最后一场看什么
特朗普和希拉莉的第3场辩论在美国东部时间晚上9时(大马时间20日早上9时)开始,在内华达大学拉斯维加斯分校举行。
第3场辩论的主持人是福克斯新闻台台柱主播克里斯·华莱士(Chris Wallace)。华莱士是《福克斯星期天新闻》主播,凭此节目3次获得艾美奖。他在2003年加入福克斯新闻台,在这之前是美国广播公司新闻台(ABC News)工作14年。
华莱士以犀利的采访方式著称,对民主党和共和党一视同仁。
辩论形式与第一场辩论一样。辩论分成6段各15分钟的段落,候选人有两分钟时间可以回答主持人抛出的问题,并有机会回应对手的谈话。华莱士将在剩余的时间提出更多问题。
6个段落辩论的课题分别是移民、权利与债务、最高法院、经济、外交政策、候选人健康状况。
内华达州是本届选举的“摇摆州”之一,移民人口超过四分之一,有280万人口及6张选举人票,因此在该州拉票也势必成为两党候选人此行一大目标。
资料来源:台湾《苹果日报》、新加坡联合早报网