最後一場 美國總統候選人辯論直播 | 中國報 China Press

最後一場 美國總統候選人辯論直播



CNN民調:希拉莉在辯論中獲勝

美國有線電視新聞網(CNN)在第3場總統大選辯論結束後對收視觀眾進行調查,結果顯示,52%的觀眾認為,民主黨總統候選人希拉莉獲勝,認為共和黨候選人特朗普獲勝的觀眾只有39%。

10:36
最後問題是為何美國人要選你當總統?希拉莉說,讓生活更好要群策群力,她會盡力讓美國人有好的工作機會,讓美國人民給她機會為民服務。特朗普重申“讓美國再偉大”,他要遣送非法移民,但會做更多來協助非裔美國人與拉丁美裔民眾。辯論結束。



10:33
辯論最後談到美國國債問題,特朗普稱他要創造就業機會,讓美國經濟成長6%,打造賺很多錢的經濟體制,他不滿美國現有的貿易協議,主張保護主義與貿易壁壘,希拉莉說,特朗普數十年來一直批評美國歷任政府,跟他現在說“讓美國再偉大”根本矛盾,希拉莉說她對國債問題非常謹慎,主張增加富人的稅,審慎分配預算資源,也是提振經濟比較聰明的方式。

10:29
談阿勒坡問題。特朗普在上次辯論中曾說阿勒坡已“陷落”,並稱敘利亞與俄羅斯積極在和“伊斯蘭國”(IS)作戰,但主持人表示,阿勒坡就是敘俄兩國在狂炸。
特朗普將所有責任推給希拉莉,稱她在國務卿任內給敘利亞反抗軍大量金錢和“大量的一切”,只為推翻阿塞德,但結果可能更糟。如果沒給這麼多錢,現在就不會有“特洛伊木馬”進入美國(指敘利亞難民),“感謝妳做的好事”。
主持人再問,希拉莉曾說要在敘利亞上空設禁飛區。希拉莉強調敘利亞有數百萬人需要幫助,“我不會讓任何人未經審查就進入美國,但也不會對婦孺關上大門……那張4歲男孩的臉,令人難忘。”
希拉莉也說,在佛州夜店殺人的槍手“在紐約皇后區出生,也是特朗普出生的地方”,她強調要弄清楚威脅在哪裡。
特朗普回擊:“太荒唐了”,並指敘俄3周前曾停火,“俄羅斯奪去大片土地”。

10:20
第7個問題是伊拉克,主持人問,聯軍在伊拉克逼近極端組織伊斯蘭國(Islamic State,IS),若成功打敗IS,願不願意出兵伊拉克維持和平。
希拉莉表示,她不支持出兵伊拉克,表示目前的目標就是奪回伊拉克的摩蘇爾、敘利亞的拉卡,未來將會持續提供軍事顧問,協助打擊伊斯蘭國,並且在國內透過情報網、在網路上攔阻伊斯蘭國。
特朗普則表示,當時就是在希拉莉任內,摩蘇爾失首;伊拉克現在奪下摩蘇爾,就是要讓希拉莉不丟臉。

10:16
因特朗普近日不斷指控選舉遭操弄,出現舞弊現象。主持人問特朗普是否會接受選舉結果?特朗普沒有正面答覆:“我到時再看看”。他說有數百萬名不應登記投票的人都登記了,並稱希拉莉不應獲准競選,“光是這件事我就認為是操弄。她根本不應獲准”。
主持人稱,在美國,政權和平轉移是傳統,“我不是說你一定會輸,但你是說選舉不公平嗎?”特朗普答:“我到時再告訴你。”
希拉莉全力反擊:“這太可怕了。”她說,從愛荷華州初選、特朗普大學官司、艾美獎等等,特朗普老是說結果被操弄。特朗普說:“本來就不該是那樣。”希拉莉則說,特朗普的心態很有趣,但問題也很嚴重。

10:09
希拉莉被問及柯林頓慈善基金會的資金問題,可能有利益衝突。希拉莉表示它讓全球1100萬人接受愛滋病治療。特朗普則指控該基金會是“犯罪企業”,接受沙烏地阿拉伯捐贈巨款,但沙國是“把同志推下高樓”的國家,為何不將錢還給他們?
希拉莉稱該基金會90%資金來自全球慈善計劃的捐贈,“很高興能將它與特朗普基金會相比”,指特朗普自基金會挪用款項。

10:00
第5個問題是有關是否適合當總統。
主持人先問特朗普,已經9名女人出面控告特朗普性騷、非禮,他甚至說過可以“抓女人”。他是否適合當總統。但特朗普反指這些都是不實指控,他甚至沒有向他的妻子道歉,因為根本沒有做。這些女人或許為了名聲,也有可能是希拉莉競選團隊出的賤招。他提到有人接露,希拉莉團隊雇用走路工,到特朗普的競選場合鬧事,這是希拉莉向來的招數。
希拉莉表示,特朗普甚至曾經說這些女性太醜、他不會騷擾,是詆毀女性的行為,汙衊女性讓他覺得自己更偉大。
特朗普則回應,沒有人比他更尊重女性;而特朗普也提到希拉莉的電子郵件門,認為她作證時說謊,應該要被關進監獄。希拉莉則繼續指控特朗普,甚至曾經拿殘疾記者開玩笑,隱射特朗普時常歧視。

09:56
希拉莉比較她與特朗普過去30年的成就,指她在白宮戰情室關切美軍擊斃賓拉登時,特朗普在錄《誰是接班人名人版》。特朗普則說,“看看敘利亞”,指控希拉莉“給了我們伊斯蘭國(IS)”,他重覆這句話兩次,表示非常確定。

09:57
特朗普指控,印度的成長率是8%,中國為7%,美國的成長率卻是1%左右,而很多人沒有工作、美國不再製造。他表示,如果這是選前最後的數據,他應該很輕易就能贏得選舉。他也表示,經濟危機是因為希拉莉的先生柯林頓(Bill Clinton)政府的遺毒。
希拉莉則反控,中國鋼鐵和鋁製品不當傾銷美國,她在參議員期間就投票反對,而特朗普用中國的鋼鐵蓋大樓。對此,特朗普表示,30年前希拉莉參與國家許多事物,但是卻只會說,什麼都沒做;他生為生意人,根本無法在政策框架下做別的選擇。

09:46
接下來辯論經濟議題,特朗普想要大減企業稅,希拉莉想要增加富人稅。希拉莉強調增加工作機會及潔淨能源。讓窮人脫貧,讓女性有更多就業機會。讓大學免學費。她指控特朗普要為富人減稅的經濟政策會減少300萬個工作機會。
特朗普則稱希拉莉將讓人們付的稅“大量增加”,會形成“災難”。他矢言要大幅降低企業稅,讓企業回流美國。他指奧巴馬治下美國國債增加20兆美元,他反對在此時簽署更多自由貿易協定。

09:36
主持人根據“維基解密”(WikiLeaks)向希拉莉提問,希拉莉曾經希望要有“自由國界”,希拉莉則藉此指控,表示這次的選舉,遭到俄國駭客攻擊、陷害,並且表示特朗普接受俄國總統普丁(Vladimir Putin)幫助。有關移民的議題,被希拉莉拉到俄國的干涉。
特朗普則反擊,表示他根本不認識普丁,普丁倒是讓希拉莉和奧巴馬在外交上丟光了臉。而他當然譴責俄國的干預,但希拉莉根本不知道駭客來自哪裡,就胡亂指控。
希拉莉則順勢提到,特朗普沒有能力掌握美國的核武、在全世界作戰;特朗普則回應,美國不應該無償地在全世界部署武力,但是卻被希拉莉指稱為核武。希拉莉則說,特朗普的確跟2百名支持他的將官,“要他們自己玩”,特朗普則說指控是假的。希拉莉指控特朗普是俄羅斯總統普丁的傀儡。

09:32
接下來談移民問題。主持人問特朗普想在墨西哥邊界蓋高牆。特朗普稱他認識很多可憐母親,孩子被跑到美國來的人殺死。美國應建立強大的邊界管制,他堅稱要蓋高牆,要把毒梟趕出美國。
希拉莉則說,她認識在美出生的移民後裔女孩,很擔心父母被驅逐出境。美國1100沒有身分的移民。她表示若將這些人全趕出去,需要大量的執法人力,家家戶戶去把人揪出來趕出去。她當然支持邊界管制,但她認為重要的是將暴力犯罪的移民驅逐出境,部份沒有身分的移民應有取得公民的權利。
特朗普稱希拉莉過去曾支持在墨西哥邊界蓋高牆,希拉莉承認曾支持加強管制邊界的法案,但與特朗普目前倡議的方案不同。她指控特朗普曾以極低薪雇用沒有身份的移民。特朗普則稱美國邊界現在是“開放”的,人們可以來來去去,非法進入美國還能拿到公民身分。
主持人質疑希拉莉,維基解密公布的文件顯示她曾支持與墨西哥建立共同市場。希拉莉則指控維基解密背後是俄羅斯政府想影響美國大選。

09:21
大選辯論的第2個議題是墮胎,兩位候選人被問到,當選後是否會推翻最高法院賦予婦女墮胎自主權的羅伊對韋德(Roe Vs. Wade)判例,特朗普表示可能讓各州自行裁決,希拉莉則強烈支持婦女有墮胎自主權,目前美國有許多州仍未放寬法令,讓婦女無法享有應有的醫療福利。
特朗普說,希拉莉支持發育9月的胎兒可以被殺害、拉出女人的子宮,特朗普說他無法接受。希拉莉則回擊,說這只是少數最可怕的案例;她曾經到各國,包括中國逼迫女人墮胎,羅馬尼亞強迫女人懷孕,沒有政府可以干預女人的生育權。

09:16
主持人順著特朗普的話題,提到美國憲法第二修正案,問希拉莉,是否會尊重人民擁有武器的權利。特朗普暗示會指派最高法官,讓憲法第二修正案改變。
希拉莉表示,美國每年有3000人因為槍枝死亡,國家必須擴大管制,但不會與擁槍的權力牴觸。她表示,她將會擴大背景調查,阻擋在網路上、槍枝展上買槍不用背景審查的漏洞。她同時指控特朗普收受槍枝協會的政治獻金。
主持人則質問特朗普,表示他不支持任何槍枝管制。特朗普回應,芝加哥市是全國槍枝管制最嚴格的一個城市之一,但是槍枝暴力仍然猖獗。

09:11
主持人華萊士登場,強調辯論問題由他制定,事先未向雙方陣營透露。兩位候選人登場,沒有握手。
第一個問題:希望美國最高法院將國家帶往何處、如何解釋憲法。希拉莉答,希望最高法院照顧普羅大眾,而非大企業。希望提名的大法官能考量勞工階級的利益。特朗普則抨擊大法官金斯堡近日做出很不適當的判決。他希望提名的大法官反對墮胎,以建國時期的元勳希望的方式解釋憲法。

最後一場看什麼

特朗普和希拉莉的第3場辯論在美國東部時間晚上9時(大馬時間20日早上9時)開始,在內華達大學拉斯維加斯分校舉行。
第3場辯論的主持人是福克斯新聞台台柱主播克里斯·華萊士(Chris Wallace)。華萊士是《福克斯星期天新聞》主播,憑此節目3次獲得艾美獎。他在2003年加入福克斯新聞台,在這之前是美國廣播公司新聞台(ABC News)工作14年。
華萊士以犀利的採訪方式著稱,對民主黨和共和黨一視同仁。
辯論形式與第一場辯論一樣。辯論分成6段各15分鐘的段落,候選人有兩分鐘時間可以回答主持人拋出的問題,並有機會回應對手的談話。華萊士將在剩餘的時間提出更多問題。
6個段落辯論的課題分別是移民、權利與債務、最高法院、經濟、外交政策、候選人健康狀況。
內華達州是本屆選舉的“搖擺州”之一,移民人口超過四分之一,有280萬人口及6張選舉人票,因此在該州拉票也勢必成為兩黨候選人此行一大目標。

(翻攝網絡)
(翻攝網絡)

資料來源:台灣《蘋果日報》、新加坡聯合早報網


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
74