为带“爱鸟”回新伪造电邮 奖学金得主 变囚鸟

奖学金得主日本留学毕业后，想把4只“爱鸟”带回国，不惜伪造和篡改农粮兽医局电邮，结果鸟儿成功来到新加坡，他却成了“囚鸟”。

为鸟犯罪的被告郭卓恩（28岁，译音）承认两项伪造文件和一项提供假资料控状，法官昨天判他坐牢3个星期，结果断送前途，还因提早终止奖学金服务合约须偿还13万2000多元（39万令吉）。

被告小学读高才班，毕业于莱佛士书院和莱佛士书院（高中部），获得外交部奖学金到日本东京大学攻读经济学位。2014年大学毕业准备回国，打算8月回国，10月到外交部工作。

被告的4只宠物鸟是在日本买的，包括鸡尾鹦鹉（cockatiel）、绿颊锥尾鹦鹉（green-cheeked conure）、伯克长尾鹦鹉（Bourke’s parakeet）和横斑鹦鹉（barred parakeet）。

2014年8月5日，被告发电邮给农粮兽医局以查询鸟类进口条例。根据当局答复，被告必须取得出口国家发出的健康证书。鸟儿在出口之前必须在政府兽医局批准的地方隔离21天，以及接受病毒检测。

被告23日再发电邮给当局，称日本检疫办公室没有为宠物鸟提供检疫服务，质疑是否有必要隔离21天。不过，当局27日答复被告那是必要的。

日本没有这方面的出口条例，而是遵循入口国家的条例。

9月15日被告发电邮给日本农业、林业和渔业部，并附上农粮兽医局的电邮，但电邮已被篡改，让部门以为出口到新加坡的鸟儿无需接受21天的隔离，也不必接受禽流感的检测，可以在进入新加坡后检测。

日本农业、林业和渔业部过后发出出口准证，批准4只鹦鹉出口到新加坡。

承认篡改电邮

被告在受调查期间，承认篡改农粮局的电邮，是为了“方便”。

在鹦鹉送抵新加坡时，被告前往樟宜空运中心出示4张出口检疫证书和4张据称是私人兽医诊所所发的兽医证书。空运中心执行经理莫卡都发现这些证书并未遵守农粮兽医局的条例，注明鹦鹉出口前隔离21天，也没有禽流感的检测结果。

他要求被告联络日本当局，让它们重发证书，同时要被告提供日方联系者的名字和电邮地址，但被告找借口推搪。

被告后来以日本农业、林业和渔业部官员的名义，伪造电邮传给莫卡都，但谎言最终被揭穿，莫卡发电邮给日本有关部门，结果发现检疫证书是假的。

根据案情，被告的4只鹦鹉被农粮兽医局隔离7天，经检测证实健康后归还被告。

苏尼尔律师为被告求情时促请法官轻判，律师说，被告是聪明的年轻人，原本前途大好，却因为这件事失去工作，成为外交官的梦想破灭。