蔡瀾:草草不工──排隊和鞠躬
日本人特別喜歡排隊和鞠躬。
等火車排隊、過馬路排隊、買戲票排隊、公眾廁所大小便排隊;見面鞠躬、送飛機鞠躬,打相撲前對敵者互相鞠躬。
鞠躬時站得很近,總是一個右一個左地自然避開,像雷達感應,永遠不會兩個頭相撞,一生下來即刻學會。
一個旅行團去虎豹別墅,四十個荷包全給人扒去。賊亦有道,將他們的護照交還給巴士駕駛員。他們排著隊一個個來領取,還鞠個躬,像拿畢業證書。
在某紅燈區,四十個丈夫排隊大滾,四十個妓女排隊走出來,四十個太太排隊去迎接,丈夫排隊給她們打四十個大巴掌。
在美麗華酒店大堂,看到四十個旅客在聽導游說:“這一張卡片,就是你們房間的鎖匙。”四十人同聲:“啊,是嗎?”然后排隊一鞠躬。導游繼續:“只要把這張卡片插進門口的洞,門會自然打開。”四十個人同時讚歎,排著隊一鞠躬:“啊,是嗎?”
——昭日隨寫(3)