称中国人是“狡猾的狗” 德国政客遭狠批 | 中国报 China Press

称中国人是“狡猾的狗” 德国政客遭狠批

20161103fbc14a



俗话说祸从口出,最近欧盟委员会德国代表就因为批评中国人眼睛小、是狡猾的动物,而惹祸上身,被批有“严重种族歧视”。

欧盟最有影响力的人物之一欧廷格,上月26日在汉堡市对商界领袖的讲话中,称中国人长著“眯缝眼”,是“狡猾的狗”。

他使用Schlitzohren(狡猾的动物,如小狗、狐狸)和Schlitzaugen(眼睛细小,有歧视东方人意)两词汇来形容中国人,并对同性恋有轻蔑的言论。



欧廷格因为这样的言论,遭批有种族歧视、反对同志。

在遭外界批歧视后,欧廷格接受了德国媒体《世界报》(Die Welt)的访问,他说自己的评论是为了让德国观众摆脱自满。

《世界报》记者说,“你提到了‘眯缝眼’。”

欧廷格回应说,“那是一个相当粗陋的表达,绝不是为了侮辱中国人。”

他说:“我是想表明,在数字领域以及更广泛的受科技影响的领域,这个世界在不断变化。我是想强调我们在赶超中国和韩国等国家的快节奏时所面临的挑战。我想提醒人们在这种情况下不要自满。”

《世界报》又问:“那跟 ‘狡猾的狗’有什么关系?”

欧廷格说:“中国人就是非常聪明,他们能准确地看到欧洲的技术优势在哪里。他们怎么赶超呢?他们来这里买下自己无法赶超的技术。从另一方面讲,欧洲公司面临巨大障碍。”

欧廷格自2010年起成为欧盟官员,主理能源及资料科技等范畴。

文:综合报导
图:资料图


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
18