俗話說禍從口出,最近歐盟委員會德國代表就因為批評中國人眼睛小、是狡猾的動物,而惹禍上身,被批有“嚴重種族歧視”。
歐盟最有影響力的人物之一歐廷格,上月26日在漢堡市對商界領袖的講話中,稱中國人長著“眯縫眼”,是“狡猾的狗”。
他使用Schlitzohren(狡猾的動物,如小狗、狐狸)和Schlitzaugen(眼睛細小,有歧視東方人意)兩詞彙來形容中國人,並對同性戀有輕蔑的言論。
歐廷格因為這樣的言論,遭批有種族歧視、反對同志。
在遭外界批歧視後,歐廷格接受了德國媒體《世界報》(Die Welt)的訪問,他說自己的評論是為了讓德國觀眾擺脫自滿。
《世界報》記者說,“你提到了‘眯縫眼’。”
歐廷格回應說,“那是一個相當粗陋的表達,絕不是為了侮辱中國人。”
他說:“我是想表明,在數字領域以及更廣泛的受科技影響的領域,這個世界在不斷變化。我是想強調我們在趕超中國和韓國等國家的快節奏時所面臨的挑戰。我想提醒人們在這種情況下不要自滿。”
《世界報》又問:“那跟 ‘狡猾的狗’有什麼關係?”
歐廷格說:“中國人就是非常聰明,他們能準確地看到歐洲的技術優勢在哪裡。他們怎麼趕超呢?他們來這裡買下自己無法趕超的技術。從另一方面講,歐洲公司面臨巨大障礙。”
歐廷格自2010年起成為歐盟官員,主理能源及資料科技等範疇。
文:綜合報導
圖:資料圖