童閱房‧世界大不同 生活更有趣

特約：子若 [email protected]
今日焦點：Tupera Tupera

上個週末的屠妖節長假，與家裡兩位小姐的日子過得特別充實。先是芷瑩去了大馬兒童戲劇推手紅姐姐新設立的“聲活劇場”當小義工，芷萱也隨著我去聆聽國際保育專家、聯合國和平大使珍古德博士（Dr. Jane Goodall）與繼程法師的對話，一家人的心靈收穫皆是滿滿的。

不管是我們熟悉的紅姐姐，還是德高望重的繼程法師，甚至是享譽全球的珍古德，他們膚色不同、說著不同的語言、信奉不同的宗教，生活方式更是大不同，然而，彼此都有一個共同點：彼此身上充滿愛與慈悲的力量，並竭盡所能以一己之力去改變，讓世界變得更美好！

很多時候，恰恰是三個人之間的大不同，得以在世界的不同領域與社群中奉獻自己，看似毫無交集的彼此，卻又在因緣巧合下，走到同一個空間和時間點，進行思想上的相互激盪，並產生不同火花，延伸出更堅定與頑強的執行力與生命力。這就是這個世界妙不可言的地方！

由Tupera Tupera創作的特色繪本《我們大不同》，道盡當中意味，這個由龜山達矢（Kameyama Tatsuya）和中川敦子（Atsuko Nakagawa）所組成的日本人氣繪本創作夫妻檔，每次出版的作品，都令讀者驚艷，這次也不例外。

針對世界大不同、我們大不同這樣一個大議題，按照約定俗成的構思是，夫妻倆會用一個起承轉合的情感流動、絲絲入扣的豐富情節，對大、小讀者動之以情、曉之以理。正因為我們大不同，我們所想的都不是他們所做出來的。

一如既往，Tupera Tupera再次總動員骨子裡流竄著的幽默、想像與創意細胞，通過人類、動物與植物，演繹10組最熟悉不過的動詞，配搭他們喜愛運用的鮮艷色彩畫面，以傳遞人與人之間、人與動植物之間有哪些大不同。

人類動物走姿各異

單單是文字和語言，還真的無法傳達Tupera Tupera這個創作精華，唯有繪本這類圖文結合的創作形式，才能讓他倆的天馬行空特色，發揮得淋漓盡致。

在本書中，他們採用10組動詞，分別是：行走、飛躍、跑步、伸展、游泳、猶豫、躲藏、跳舞、吃和觀看，再以這些動作極盡所能地玩出味道。創作過程中極具趣味，又富有涵義。

在第一組動詞“行走”裡，只是行走這個動作，每個人、每種動物在每一時、每一刻，都呈現不同狀態；當中，有年輕男生抬頭挺胸地走、女生迎著風享受地走，而那些喜歡背著背包的旅人，最愛的就是天涯海角到處走。

你看到了嗎？同樣是人類，同樣是用雙腳走路，但因每個人不同的個性，又或者不同的喜好與心境，他們行走的姿態就不同。試問，你平常走路的習慣是什麼，是邊緩慢地走邊欣賞眼前風景，還是急急忙忙往前衝，對景物視若無睹？這都無所謂，因為我們大不同，你有你的走法，我有我的走道。

自然界裡也有其他生物受制於天生條件，必須走得比別種動物都不同。好比小刺蝟為了不讓人或動物踩踏，必須小心地走；龐然大物者則為了不踩到動物，而小心地走；至於獅子嘛，為了對得起自古以來被人稱為“萬獸之王”的稱號，牠走起路來可是邊走邊大聲怒吼，讓所有生物都敬而遠之。

同樣是在水裡，人們游泳是為了比賽，魚兒卻是自在地悠游；同樣在森林裡，探險者猶豫著向前或回頭，巨蛇也在猶豫吃或不吃，他們都因著同一個理由：擔憂眼前是個危險而內心出現猶豫；同樣是觀看，小老鼠是心驚膽跳地看，貓兒則若有所思地看。

童話情節融入繪本

前文都說了，Tupera Tupera是對出其不意出招的夫妻檔，在本書中，他倆把小讀者耳熟能詳的童話故事內容也融了進去，讓讀者產生既熟悉又不失創新意識的感覺。

在“伸展”篇章裡，“鼻子因說謊而變長”的插畫躍然紙上，我們馬上聯想到經典故事、熟悉的主角ーー“皮諾丘”（Pinocchio）。那長長的鼻子一直延展到下一頁再下一頁，這個鋪排除了完全帶出伸展的意思，同時，也把不同意義的各種伸展串聯起來，這是多麼棒的結合啊！

從這本書中，我們才發現，原來一個動詞可以有這麼多變化，而這些變化的趣味性，一直都在我們身上或四周圍上演著，卻從來不被人留意；Tupera Tupera用這本書提醒讀者，留意這些細微的變化與不同，尤其可以啟發孩子敏銳的觀察力，培養他們對“微不足道”人事物的感受力。

看懂大不同更美好

實際上，Tupera Tupera採用一種親近我們生活的方式，讓小讀者去理解彼此的大不同，這個世界因為有了這些大不同，而變得精彩紛呈，生活也變得有趣起來。

在陸地上生活的人們，不必羨慕會飛的鳥兒，也不必想像自己有一天會飛，否則，天空會變得很擁擠；在陸地上跑步的人們，可以慌張追趕地跑，也可以選擇同心協力地跑，因為每個人都有個人特性，除了自己必須瞭解本身的獨特，也得尊重彼此的差異。

重要的是，我們要像放大鏡般仔細地看、用月亮謙和的姿態靜靜地看，望著你望著我地看，看到自己也用看自己的眼睛來看別人，當你看懂我們大不同的時候，世界一定即會變得更和平、更美好。