郭史光宏:驶过印象──那女孩,是美人鱼
“如果想让他聪明,就给他讲故事;如果想让他有智慧,就讲更多的故事吧。”
——爱因斯坦
迈入考试周,低年级一天考一点,一些节还是能上课的。抓住仅有的一节道德课,给小瓜读了一篇我很喜欢的格林童话——《布勒门镇上的音乐家》(也有译为《不莱梅的音乐家》)。
一头驴、一只狗、一只猫、一只公鸡,都因年老力衰,面临被主人宰杀的命运,而走到了一起,相约到布勒门镇去当音乐家。夜晚,本来打算在森林过夜,但被不远处的灯光吸引,来到了一座房子前。
这是强盗的房子。房内是一张铺着精美桌布的桌子,桌上是满满的丰盛食物与饮料,桌旁围着大快朵颐的几个强盗。于是,驴子用前腿趴到窗户上,狗爬上了驴子的背,猫爬上了狗的背,公鸡再飞到猫的头顶上,四个音乐家一起声音合奏,破窗而入。强盗们以为是妖怪,吓得鸡飞狗跳,失魂落魄地逃进森林。四个音乐家围坐在餐桌旁,大吃大喝。
吃饱喝足,四个音乐家吹熄灯火,按各自的天性找地方睡觉去了。驴子躺在粪堆上,狗躺在门后面,猫躺在灶里热灰中间,公鸡蹲在屋梁上面。不久,强盗的手下回来打探情况。一不小心,把猫的眼睛当作煤炭来点火,被猫又啐又抓。想从后门逃出,又被门后的狗在腿上咬了一口。来到粪堆旁,被驴子用后腿重重踢了一脚。最后,还被公鸡的啼声吓得魂飞魄散。
狼狈逃出后,强盗的手下对头目说,房里有长指头的巫婆抓他的脸,有拿着刀的人戮他的腿,有挥着木棍的黑怪物向他乱打,屋顶上还坐着法官要捉拿他。从此,强盗们再不敢到那座房子里面去了,四个布勒门镇上的音乐家还住在那里,非常高兴,不再往别处去了。
读著读著,很容易就跟着文字进入故事。叙述简单明快,画面描写生动,动作清晰可感,不管是读的人或听的人,很快就乐在其中。尤其读到四个音乐家来到强盗房子前,一个搭一个,发出古怪声音要冲进房里时,小瓜们都忍不住笑出声来,开心得不得了。而当读到强盗手下回到房子探查的部分,他每遇到一只动物,就倒霉一次,小瓜们就大笑一轮。
笑,表示他们在专注地听,表示他们脑中有画面,表示他们走进了故事,表示他们乐在其中。而在读完一遍后,让小瓜们复述故事内容,他们轻而易举就把故事从头到尾讲了出来,好些细节如:谁搭在谁身上、动物们睡在了哪里、强盗手下的遭遇,都没错过。我想,民间故事之所以能口耳相传,就是有这样的魅力,让人印象深刻。
或许有人会问,给小朋友读这样的故事,有何意义?是想教他们什么道理吗?没有,没有道理,没有意义,只有故事。听个故事,到故事王国走走,轻轻松松,乐在其中,一段惬意的时光,已经足够,不是吗?