企业家主持人样样试 特朗普70岁弃商从政 | 中国报 China Press

企业家主持人样样试 特朗普70岁弃商从政

特朗普(中)与女儿伊凡卡(左)及妻子梅拉妮亚(右)投票。(美联社)
特朗普(中)与女儿伊凡卡(左)及妻子梅拉妮亚(右)投票。(美联社)

凭著一句:“你被炒了(You’re fired)!”,形象鲜明的特朗普成为镁光灯下的焦点。然而,这名典型富二代不甘只在商界大展拳脚,更踏进政坛,扬言令美国再次强大。虽然他脾气暴躁、言论惹火,但无阻美国人对他投下信任的一票,年届七旬的特朗普终登上总统宝座。



特朗普的性格从小便暴躁,他在首场电视辩论中,亦明言自己的最强资产,就是火爆的脾气。小学时曾因不喜欢音乐老师而出手伤人,父亲希望改善其行为而把他送往军校。然而,入读军校时,他试过拿扫把与人打架,企图把一名同学从二楼扔下,甚至多次因在棒球赛中出局而打断球棍。

从未当过兵

纪律严明的军校生活培训出其硬朗性格,特朗普指自己经常感觉像在军队中,又指军校生活对他产生正面影响。



不过,特朗普出身军校却从未当过兵,他在越战时曾四次以就学为由而免服兵役,大学毕业后又因足跟骨刺再获豁免。竞选期间有军人家属质疑他为国家奉献过甚么,他亦承认对于没参与越战而有罪恶感。没从军经验的特朗普,却曾在活动中批评退伍军人不够坚强。

特朗普的父亲早年经营房地产致富,承继了父亲的生意头脑,他毕业后便接手家族生意,勇于在不同范畴扩展业务。他的富贵出身被对手希拉莉揶揄是靠父荫的“二世祖”,提出的税项政策更被批评只对富豪有利。不过其商业王国亦非无风无浪,九十年代时曾因美国房地产市场萎缩,一度濒临破产。不过,他早前被踢爆藉赌场生意亏蚀为由,18年来一直合法豁免缴税。

两段婚姻失败

备受争议的特朗普对其负面形象毫不介意,参选期间摆出一副反移民姿态,不断发表惹火言论,包括在美墨边境兴建围墙,又出言侮辱回教徒,讽刺的是他三任妻子中有两位都是移民。

九十年代可谓特朗普的人生低潮,除了面临破产外,还有首两段婚姻失败。其后特朗普踏足电视界,他曾指出自己遗传了母亲的戏剧天赋,在真人骚《飞黄腾达》中“你已被炒”成为经典对白,同时令他声名大噪。

不过,特朗普独特的个人魅力,最终成功吸引美国人支持,由语不惊人誓不休的商业大亨,摇身一变成为美国总统,开创狂人治国时代。

特朗普一家出动投票
民众喝倒彩

特朗普与妻子及女儿,于当地时间周二早上到纽约曼哈顿的票站投票,一家人齐齐为特朗普打气。不过,特朗普投票期间,遇上民众在票站外喝倒彩。

特朗普与妻子梅拉妮亚在当地时间11时抵达票站,女儿伊凡卡及丈夫亦有到场投票。

特朗普形容最新的选情“非常好”,被问及会投票给谁,他则开玩笑称很难选择。

特朗普回应会否接受民主党总统候选人希拉莉当选,他表示“我们到时就会知道”,又指对选举结果有信心。其妻梅拉妮亚称,是刺激及奇妙的一天。

曼哈顿作为民主党重要阵地,不少市民都是民主党的支持者,票站外有民众向特朗普喝倒彩。

特朗普言论具争议性
演讲断句又经常重复

美国共和党总统候选人特朗普曾出言侮辱女性,又曾称要在接壤墨西哥的边境兴建围墙,言论具有争议性。不过除了语出惊人外,特朗普演讲时经常出现断句,又重复简单的词汇,亦成为话题。

特朗普在造势活动上谈到枪击管制时说过:“Guns, Guns, Guns. Right?…They should disarm, I think they should disarm immediately. (枪,枪,枪,对吗?…希拉莉的保镳应解除武装,我认为他们应立即解除武装。”在短短的几句中连续三次讲出“Guns”的字眼,又两度重复“disarm”。另外在一场辩论中,特朗普又说过:“I will look at it at the time. I’m not looking at anything now, I’ll look at it at the time.(我届时会再审视。我现在无审视过所有事,我届时会再审视。)”三句中出现了两次「look at it at the time.」

香港中文大学政治与行政学系高级讲师蔡子强认为,特朗普运用断句是要突出某些字眼的关键和重要性。他表示:“如果适当利用断句亦会加强某些说话的语气和能量。这亦都是很多人会用的技巧,但要去用断句时,不可用得太多,要适可而止,否则亦会令演讲失焦。”

英文水平仅四级

有美国传媒分析过特朗普的演讲方式和内容,发现他的英文水平只有第四级程度,低过历届总统候选人平均有第六至第八级的程度。其中特朗普在共和党内初选的其中一名对手克鲁兹,程度更达第九级。而现任总统奥巴马亦有第八级。

不过正正是特朗普英文上缺陷,可能成为他成功争取支持的优势。美国乔治敦大学语言学系助理教授斯克拉法尼认为,特朗普的说话方式其实经常出现在一众美国国民的日常对话中。这批民众拥有不同的背景和社会地位,不少都会觉得相对于民主党的希拉莉,特朗普的讲话内容与自己更有切身关系,容易受特朗普感染。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
108