聲色舞台‧馬克白夫人張牙舞爪
整理：譚絡瑜
圖： 渾製作提供
大家都說“最毒婦人心”？先看了《馬克白夫人》再下定論吧！
音樂劇《馬克白夫人》
日期與時間：
12月3日（星期六）8pm，12月4日（星期日）3pm
地點：吉隆坡演藝中心（klpac）
票價：98、138、168令吉
詢問：010-213 9181（Fanny），03-4047 9000（klpac）
網站：www.ticketpro.com.my
以女性視角出發，極力詮釋莎士比亞名著中女主角一生的故事，音樂劇《馬克白夫人》將于12月3日及4日，在吉隆坡表演藝術中心（KLPAC）隆重上演，成為音樂劇上嶄新突破！
此音樂劇是由渾製作（Onz Production）主辦，焦媛實驗劇團聯合主辦及製作。看過無數次《馬克白》故事，經過反覆考量及深入瞭解女主角后，製作單位決定尋求突破，呈現一個女性如何在父權社會中，爭取並在背后掌權，一生的轉變及經歷。
為了加強戲劇效果，劇場加入了不少插曲，末段更會有一個意想不到的處理手法，讓觀眾無論在視覺上或心靈上，都有更新奇的音樂劇享受，成為百分百的音樂劇。
這次呈獻的音樂劇《馬克白夫人》，得到圈內多位著名人士參與製作，其中包括著名導演高志森、作曲家高子詠、著名演員焦媛等；個別擔任監製兼導演、音樂製作、藝術總監兼演出，各司其職，陣容強大！
前傳交代家庭背景和成長
負責為這部音樂劇作曲的高子詠，也是高志森之女；從文學到音樂自小于美國長大，對莎士比亞悲劇經典《馬克白》十分熟悉。修讀古典音樂的她為音樂劇配樂后，交由音樂設計劉穎途進行后期製作，再由著名填詞人陳鈞潤為樂章填上精練的對白，把文學鉅作透過音樂載體重現舞台。
《馬克白夫人》藝術總監及女主角焦媛透露，創作團隊特別為是次音樂劇加入馬克白夫人的前傳，交代她的家庭背景和成長故事，嘗試更深入剖析這位倔強的風雲女性，這是經典文學里沒有的。若一個女人最大的責任是擁護自己的男人，相信今時今日大部分女性已經不再認同，但值得探討的是，男女有著根本的分別，有些天性是我們揮之不去的。
焦媛認為，女人可以獨立，然而天性上亦想有個依靠，不能否認，很多女性會對丈夫的事非常上心，願意付出很多來為他完成理想。
陰暗悲劇
《馬克白夫人》制作人程嘉敏指出，《馬克白》是莎士比亞四大悲劇之一，常被認為是他的悲劇中最陰暗的作品。她說，在西方的戲劇界，早就有關于此劇不吉利的傳言，如演主角的演員受傷、上演時劇場發生意外等。“那是因為劇中女巫的邪惡預言咀咒：‘君的不道德思想、血腥暴力的行為’，或是人性慾念的黑暗，令人一提起馬克白的名字就心寒？信不信邪都好，搬演此劇，實需膽量。”
故事：
馬克白夫人在妙齡時期和丈夫相戀，成為將軍夫人。原本與君王成婚是馬克白夫人該有的宿命，命運輾轉，讓她遇上馬克白，讓她成為將軍夫人，更與當時的君王擦身而過。女人心，說簡單也不簡單，或許更難叵測，昔日的少女情懷曾經讓她期待、幻想；歲月的流逝也讓她更焦慮，為丈夫，為自己，她甘心當人人口中最毒的女人……
藝展看過來
《第七屆吉隆坡實驗電影節、影像與音樂節》
今年，KLEX以“火花”作為主題，準備了一系列精彩活動，包括實驗短片播映會、國際嘉賓短片播映會、手繪膠卷實驗電影創作坊、視聽實驗音樂表演等。今年，KLEX將展映第66屆柏林國際電影節中的其中兩個競賽短片環節（Berlinale Spotlight）。在視聽實驗音樂表演節目中，表演的國際音樂藝術家，包括來自丹麥的Asger Thomsen和Yngel、比利時與德國的C-drIk、加拿大的Charlotte Clermont和Nous percons les oreilles、新加坡的Dharma、法國的DJ Urine、印尼的Ikbal S. Lubys和Riar Rizaldi、台灣的劉芳一、紐西蘭的Paul Timings。當然少不了本地音樂藝術家：吳艷琳、郭小慧、鄭明智、黃毓霆、楊延升及Sudarshan Chandra Kumar。更多節目詳演請瀏覽官方網站及面子書專頁。
▲日期：11月24日至27日
▲地點：Da Huang Pictures：33-3,
Plaza Danau Desa 2,
Jalan 1/109F, Kuala Lumpur.
Findars Art Space：
No. 8, 4th Floor,
Jalan Panggong, Kuala Lumpur.
Lostgens’ Contemporary Artspace：
No. 8, 3rd Floor, Jalan Panggong,
Kuala Lumpur.
▲票價：藝術家講座：免費入場
電影、影像放映：公眾10令吉、學生8令吉
音樂表演：公眾25令吉、學生20令吉
影片工作坊：公眾60令吉、學生45令吉
▲註：除工作坊以外，其他活動無需預約訂位。
網站：www.klexfilmfest.com
面子書：klexfest
《劍魚‧妾》舞台劇
為了讓本土經典劇作重新出土，平台計劃再度挑戰經典文本，並融合當代思潮，藉由史詩改寫挑動歷史的神經，以傳奇寓言辯證人性與文明遷滅。紀傳財與羅國文二度合作，聯手新編、新譯，從《馬來紀年》截取的吉光片羽，在劇作家筆下建國興邦。死了的，都會在劇場裡復活，這是一場關于王朝如何被收服的故事，或許不。在這片土地真正擁有它的名字以前，大量的劍魚躍出海面，刺穿人們的心臟。小男孩的靈機一動，拯救了整個王朝。但愚笨的人總嫉妒聰明的人，那小男孩最后怎樣了？被殺死！
日期與時間：
▲12月15日（星期四）8:30pm
▲12月16日（星期五）8:30pm
▲12月17日（星期六）3pm、8:30pm
▲12月18日（星期日）3pm、8:30pm
▲地點：吉隆坡演藝中心
▲票價：成人65令吉；學生、樂齡、體障人士45令吉
▲詢問：03-4047 9000
▲網站：www.klpac.org
