哈登第3次大三元荒 火箭不惊不“荒”

（美国‧休斯敦18日综合电）“大胡子”哈登再度完成“大三元”，火箭主场轻取拓荒者。

日前惜败给奥克拉荷马市雷霆的休斯敦火箭，在昨日美国职业篮球联赛（NBA）常规赛主场迎来波特兰拓荒者的挑战，在全队6人得分上双带领下，以126比109击败对手，拓荒者吞下2连败。

哈登贡献26分14助攻12篮板亮眼成绩，也是他本赛季第3次取得“大三元”。

另外，阿里扎和戈登各得16分、卡佩拉15分、安德森13分，伤愈复出迎来首场比赛的贝弗利也有11分3助攻；拓荒者的迈克科伦姆26分、哈克莱斯19分、利拉德18分5篮板5助攻。

木狼解决76人

在主帅德安东尼的体系下，哈登转变为组织后卫后得分助攻都有贡献，他开局后除了远投得手，也多次助攻队友抢分，让火箭开局领先，首节以41比29握有双位数领先权。

不过，火箭在次节命中率下滑，利拉德、迈克科伦姆和哈克莱斯连续抢分拉近差距，后者更是在上半场结束前连得7分，双方以62比62战成平手。

火箭在第3节开始扩大领先，阿里扎和卡佩拉内外线抢分成功，布鲁尔替补上阵也有不俗的发挥，主队在第3节以100比83领先多达17分。

拓荒者在末节进攻没有太大好转，火箭积极对抗，胜负失去悬念。

全联盟最年轻的球队明尼苏达木狼主场迎来费城76人的挑战，在维金斯全场贡献35分10篮板、以及唐斯抢下25分10篮板的带领下，木狼全程占据明显的优势，以110比86大胜对手，收获本赛季第4场胜利。

此前连续几场表现不俗的恩比德发挥受限，全场仅有10分10篮板进账。

热火久违胜利

在东部和76人同病相怜的迈亚密热火之前遭遇6连胜，也是球队仅9年来的第一次，不过此役对上背靠背作战的密尔沃基公鹿，热火众将把握良机在下半场发威，把体力不济的公鹿一举打垮，最终以96比73迎来久违的胜利。

韦斯特攻下23分7篮板、理查德森和德拉季奇各得18和16分。

常规赛17日成绩

华盛顿巫师  胜  纽约尼克 119比112
迈亚密热火  胜  密尔沃基公鹿96比 73
休斯敦火箭  胜  波特兰拓荒者 126比109
明尼苏达木狼  胜  费城76人 110比 86
犹他爵士  负  芝加哥公牛77比 85