济州岛海女取代男人 承担赚钱养家重任 | 中国报 China Press

济州岛海女取代男人 承担赚钱养家重任

(首尔18日讯)“海女”是韩国济州岛的女性潜水员,她们借由熟练的潜水技术下海捞捕海产,取代男人成为家中经济支柱,承担赚钱养家的重任。



这在当地是一项传统工作,迄今已有上百年历史。但由于时代的变迁与社会结构的转型,现存的海女逐渐老死,年轻一代又无人可传承,导致这项传统工作或随着时间的流逝逐渐式微。

“大纪元”报导,韩国人以潜水的方式捞捕海产,最早可追溯至5世纪,当时这项工作都是由男性担任。

到了18世纪,被称为海女的女性潜水员越来越多,甚至超过了男性,直到近代,这项工作已经完全由女性取代。



女性潜水员取代男性的原因,主要是因为男性潜水员必须缴纳高额税款,女性却不用。由于济州的大部分经济来源为海产,所以海女也就成为家庭中的主要经济支柱,承担赚钱养家的重任;男性则在家带孩子和购物等。

海女的工作并不轻松,熟练的潜水技术是必备条件。她们必须在水下憋气2分钟以上,并面对具危险性的鱼类,而且在寒冷冬天也必须下水。

一名78岁的金姓海女在接受Great Big Story网站采访时透露,她13岁开始就从事这项工作,因当时没有多少东西可吃,为了生存不得不做这一行。

据《赫芬顿邮报》报导,由于社会结构转型,济州岛年轻女性都前往韩国本土求学或就业,海女这项职业逐渐式微。

截至2010年为止,大多数海女都已经超过70岁,而且后继无人。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
106