金鼎：還是《孫子兵法》好用！

巫統宣傳主任安努亞慕沙在巫統大會上，出人意表地大事引用《孫子兵法》名言，要全國約四萬名宣傳主任善加運用，以在來屆大選交出漂亮成績單。

安努亞引用的三句名句是：“知己知彼，百戰不殆”；“不戰而屈人之兵，善之善者也”；“謀無術則成事難，術無謀則必敗”。

《孫子兵法》雖是古典，但暗藏中國人的智慧，不只可以在戰場使用，也可以運用在商場，所以，西方學者早已將它翻譯和解讀，英文本在市面流傳。

特別被人廣泛使用的八個字是“知己知彼，百戰不殆”，也有人直接釋義為“知己知彼，百戰百勝”。

很簡單的一行字，經歷多少時代，依然管用。安努亞今天才介紹給馬來同胞，儘管有后知后覺之嫌，但在馬來西亞，他應該還是個先驅者。

要作出適時轉變

不曉得安努亞這么樣重視中華文化精粹，會不會遭到一些往往戴上有色眼鏡看事的人的批評。如果他是引用馬來經典，那肯定沒問題，但孫子乃華夏的智者。

之所以有此擔心，乃因我們這裡還有著部分頭腦不夠開明，思想落后、眼光如豆的人群。他們看到華人的學術就指為不合國情、听到華文教育要納入教育主流就抗拒。比方說，他們總是反對獨中統考文憑受承認，儘管統考文憑在世界許多著名大專已獲接受，而且，統考生的表現有目共睹。

其實，越來越多非華裔學生去了中國，連首相納吉也送他的兒子季平赴華深造。

我們應該看清現實。古人說過“識時務者為俊傑”。這也等于說，人要作出適時的轉變。美國候任總統特朗普是個討厭中國的人，但是他說，誰有錢，美國就要和他做生意，包括中國在內。這是務實。

再說，中國學者早已說過，“有容乃大”，海納百川所以成其大。不肯放寬胸懷，腦袋又有阻塞的人，再好的金石良言，恐怕也聽不進去吧！