英冠联赛‧遭蓝鸟逼和 海鸥错失榜首

（英国．伦敦4日综合电）英冠联赛第19轮昨日全面开战，“海鸥”布赖顿在10人完场的情况下，只能在客场0比0战平保级弱旅“蓝鸟”加的夫，错过了登上榜首的黄金机会。

由于领头羊纽卡斯尔此前不敌诺丁罕森林，因此布赖顿此役只要全取3分就能夺过龙头宝座。但是面对在降级区挣扎的加的夫，布赖顿却全场表现低迷，盖滕邦还在补时阶段累积2张黄卡被罚下，最终只能接受平局结果。

战罢19轮，纽卡斯尔仍以40分继续领跑，布赖顿以1分之差紧随其后，“皇家”雷丁则以34分排在第3位，后者本轮在客场10人作战下以0比5惨遭“村民”富咸羞辱，错失了拉近与前二球队差距的机会。

在村舍球场，雷丁后卫甘特（15分钟）送出乌龙球后，马丁（49、90分钟）独中双元，阿卢科（68分钟）和约翰森（71分钟）各下一城。雷丁中场威廉斯第54分钟被红卡逐出。

利兹擒维拉

周中在联赛杯8强遭利物浦淘汰的“白衫军”利兹联，迅速反弹在主场2比0战胜阿斯顿维拉，现积32分排名第4。第68分钟，鲁夫打破僵局。补时阶段，头号前锋伍德将比分锁定为2比0。

排名第5的“蓝军”伯朝翰主场少打1人情况下，最以0比3不敌巴恩斯利。罗伯茨（38分钟）首开纪录，主队中场戴维斯第71分钟两黄变红被逐出。温诺尔（84、87分钟）梅开二度奠定胜局。

“猫头鹰”谢菲尔德星期三10人完场下主场2比1战胜普雷斯顿，目前以31分排名第6。弗雷斯蒂耶里（9分钟）先下一城后，在第65分钟被红卡罚下。S.弗莱彻（79分钟）锦上添花后，多伊尔（82分钟）扳回一城。