蔡瀾：草草不工──黑槍

回到香港，張徹拍的民初動作片也需手槍，就向日活公司購買了一批，記得時常壞，派人修理了又修理，修出一個火藥專家，以后的爆炸場面完全由他負責。

那時還是殖民地的1974年，英國人講話大聲一點，威馬公司Hammer Production來港與邵氏合作，拍一部叫《Shatter》的動作片，Stuart Whitman當主角，鼎鼎大名的John Huston當反派，戲裡就需要一把私家偵探常用的短管手槍，結果給我們在中環的一家專賣獵槍的店找到了，經警察局的督察特別批准，買了一把點38Colt Cobra，子彈是沒有彈頭的，還要叫道具部在槍管中鑲了鐵，這一來就算是裝了真的子彈，也只會打爆槍管，發射不出彈頭來。

撫摸真槍實在有一種奇妙的感覺，它一點也不像殺人的武器，倒似少女的肌膚，光滑無比，那種烏黑的顏色，可以說黑得發亮，像水上漂著的那層油，有綠、有藍、有紫，名副其實的五顏六色，盡在那把黑槍中。

————真槍實彈（2）