“瑪莉亞施奈德早知會被性侵!” 《巴黎最後探弋》導演 | 中國報 China Press

“瑪莉亞施奈德早知會被性侵!” 《巴黎最後探弋》導演

《巴黎最後探戈》為1972年電影。
《巴黎最後探戈》為1972年電影。
導演
導演

20161207fbc07c



電影《巴黎最后探弋》(Last Tango in Paris)導演貝托魯奇(Bernardo Bertolucci)2013年在專訪中坦承,片中其中一幕馬龍白蘭度(Marlon Brando)把奶油當作潤滑劑,趁機強姦當年19歲的女主角瑪莉亞施奈德(Maria Schneider)的劇情,的確是在女方不知情的情況下拍攝,引發各界撻伐聲浪,事隔幾天,導演正式發聲明澄清,“女主角一開始就知道有性侵戲!”

貝托魯奇在美國時間12月5日發聲明嚴正表示,這是最後一次針對各國媒體報導《巴黎最后探弋》的荒謬誤解做出澄清,對於3年前在法國被問到片中令人印象深刻的“奶油性侵戲”時,表示或許當時說得不夠清楚,不過他想說的是自己在執導過程中,與馬龍白蘭度決定“不要告訴瑪麗亞會使用奶油,我們想要的是她對不當使用奶油的自然反應”,這就是外界普遍誤解的地方,有人認為女主角完全不知道會有性侵戲,但事實完全不是這樣!

此外,貝托魯奇表示瑪莉亞施奈德事前就有讀過劇本,所以並非像外界所說女主角是被瞞在鼓裡的,“劇本裡字字句句都寫得很清楚”,若要說女方唯一不知情的就是會使用奶油這件事,他是在多年後才知道這冒犯女主角,最後也再次鄭重澄清劇本裡原本就提到有性侵戲,女方百分百絕對知情。



瑪莉亞施奈德拍完這部電影之後雖然瞬間爆紅,但這件事情讓她覺得備受屈辱,形象大受打擊,也留下不可抹滅的陰影。

瑪莉亞施奈德2007年曾在專訪中表示,非常後悔接拍《巴黎最後探戈》,“我覺得被羞辱、覺得被白蘭度與貝托魯奇性侵害”。而她也在意大家只視她為艷星,而非專業的女演員,於是她誓言不再為戲脫衣,還在兩年後(1974)出櫃坦承自己是雙性戀,卻還是受不了世俗眼光,一度因為罹患嚴重憂鬱症,因此住進精神病院,更淪落到要靠酗酒、吸毒來麻醉自己。

1980年瑪莉亞施奈德遇到生命中的神祕伴侶,帶她脫離了糜爛的生活圈,但她拒絕透露對方的性別。可惜瑪莉亞施奈德等不到《巴黎最后探弋》導演和男主角的一句道歉,已在2011年因為癌症而病逝,享年58歲。

內幕重新曝光后,《星際效應》(Interstellar)女星潔西卡雀絲坦(Jessica Chastain)推文說,“給所有喜愛這部片的人,你們在看1個19歲少女遭48歲老男人性侵。導演策劃對她的攻擊,讓我很不舒服。”
《美國隊長》(Captain America: The First Avenger)克里斯伊凡(Chris Evans)也推文說,“我再也無法以同樣眼光看待這部片、看待貝托魯奇或白蘭度。這已超越噁心,我很憤怒。”
《型男飛行日誌》女星安娜肯德里克(Anna Kendrick)回克里斯伊凡說,“施奈德女士好幾年前就說過了。我告訴別人這件事的時候,聽的人(大男人們)還翻白眼。”

文/圖:美國雜誌《Variety》/英國每日郵報




*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
91