蔡瀾：草草不工── 開槍剎那
我在靶場試射時，PPK實在好用，覺得一點後坐力也不存在，像在打更小口徑的點22。話說回來，據許多警方調查，兇手們還是愛用點22的最小口徑子彈，它勝在準確，不會因大口徑子彈的後坐力而失去準繩度，在近距離行兇的話，小口徑子彈照樣致命。
後來，我也到過拉斯維加斯的靶場，以及中國國內的，還有韓國的，比較起來，美國靶場槍械選擇最多，也最注重安全，它強調拿起手槍時，第一件事就是先檢查一下有沒有子彈留在槍管中，這種情形在曲尺最容易發生，以為取掉了子彈匣就安全了，哪知槍管內還有一顆看不見的。
不開槍的話，永遠別把手指按在扳機上，不然一滑倒即走火。這些我們去慣靶場的人都永遠記得遵守，另外就是一定要戴耳塞，否則開槍開得過癮，耳膜會震出血來，自己是不知道呢！更必須注意的是，要戴透明護眼罩，曲尺的子彈殼彈出來時很容易傷到自己或別人的眼睛。
——真槍實彈（完）
