调戏 杨剑︰男人的浪漫
英国舞台剧导演麦克朗达纪(Michael Grandage)转战影坛的首部文学电影,获提名角逐柏林国际影展最佳影片项目的《天才柏金斯》(Genius)竟会在本地院线上映已是意外的事,但这类非主流电影难得普罗大众欢心,所以映期不会太长也是意料中事,自己也因出国频仍而错过了,没想到在飞往台湾的机舱电影中欣赏到,显然与这部片子有缘。
影片乃改编自78年史格柏(A. Scott Berg)得奖作《麦士柏金斯:编辑奇才》(Max Perkins: Editor of Genius),内容重点放在20年代未期,籍籍无名的作家汤玛斯胡夫(Thomas Wolfe)如何靠传奇编辑麦士柏金斯提携而成功出版了两大名著小说《天使望乡》(Look Homeward, Angel)及《时光与河流》(Of Time and the River)的经过。
以出版社编辑为题材的电影并不多,近年给自己印象最深刻的是3年前日本石井裕也导演的名作《字里人间》,而本片令自己感动,因为它为观众呈现所谓的提拔新人的“伯乐”的艰辛,就是如何“识英雄重英雄”的编辑,在面对才华横溢的新作家时,为了惜才,而需要容忍对方的狂妄无礼,无法避免彼此切磋砥砺及争执不绝(这其实与娱乐界经理人与艺人之间的关系相仿),到最后被相中的作者名成利就,但本身却仍然在背后寂寂无名也从不言悔,这种对本身工作热忱而坚守工作岗位的情操,正是导演在这部作品中的表达重点。
片中一向在工作上以眼光及个人自律见胜的柏金斯,与才华横溢而狂放不羁的作家胡夫合作,是典型的“火星撞地球”局面,后者那种交稿无期,纪律散漫,柏金斯在提拔的大前提上,还要负责矫正他的陋习,而且还要同时应付他那难缠的太太,为了遵照出版时间而不分日夜的工作,也冷落妻儿,这种过程,以电影来说,这是吸引观众的戏剧性,但这种编辑与作者之间亦师亦友,如父如子的奥妙关系,亦颇有新鲜感,性格迥异的两人能够惺惺相惜、互相欣赏、彼此敬重,其实流露出文坛男人的浪漫。
因为导演的背景,没看之前有点担心影片会拍得太过舞台剧味,但看后觉得怀旧味浓厚,吻合了以前时代的氛围。
影片中两位分饰编辑及作家的演员哥连费夫(Colin Firth)与祖特罗(Jude Law)都非常传神,看来极有机会在明年的奥斯卡的演员项目中获提名。