波蘭知名購物網站Allegro日前推出聖誕宣傳短片，催淚情節引起國外網友瘋傳，許多鄉民更認為這是今年最棒的聖誕節廣告。
短片講述一名完全不會英語的波蘭老翁，訂了一套英文書，從單字到語法逐字死背活記，家中一切都貼上英文名詞，還一刻不停的跟著有聲書、電影唸英文，一句句的“嗨美女”、“我要殺了你”後，之前訂購的行李箱也送到了家門。
這時，阿公學習英文的動機才揭曉。
原來阿公要獨身一人前往人生地不熟的英國，見到了一位從沒見過面的小女孩，輕輕對她說了一聲：“嗨，我是你的祖父。”
阿公一次又一次的練習就為了與孫女對話。這時，螢幕打上“那你呢？”，每逢佳節備思親，“你又在找什麼”？
文∕本報國際組
字幕∕B.C. & Lowy