苏莲珍:Majulah Singapura | 中国报 China Press

苏莲珍:Majulah Singapura

──柔州副采访主任



原来,老马心里不爽了很多年,难以想像,在他执政逾20年的时间里,每每出席马华党代表大会,听见中文党歌时,心里是如何的不爽快,却还要装出一幅很满意的样子。

终于,在他离开国阵,第一次踏入行动党代表会议后,闷在心里的不快终于说出口,这都怪马华囉,这么多年没有把党歌翻译成马来文版,害老马听不懂,必须直到身在行动党中,才听明白人家的党歌唱什么,并深深爱上了行动党。

话说回来,马华从来没有否认过华基政党的角色,如果马华党歌不是中文、代表大会不讲华语,那才是吃不了兜著走。



只是不明白,为何唱中文就没有马来西亚精神,唱国语才算具有马来西亚精神?

马华好不好,华社每个人心里有数,也自有判断,但硬要把党歌扯上作为攻击的点,转个弯来为新欢盟党“撒花”点缀,有点牵强,有点马屁拍得太响,有些老马失蹄,这真的是“多来讲”,还不如直接点出马华的窝囊来得有爆点。

若真要体现多元和马来西亚精神,何不把党歌用中、巫、英、淡米尔写词,甚至加入原住民语言“Campur”起来,肯定更有说服力,更何况行动党果真那么多元,大可直接加入行动党就好,何苦再搞个土团。

谈多元,不如看看邻国新加坡总理李显龙,宣读词时或演讲时如何用英语、华语和马来语发言,如何真正落实“不分种族、言语、宗教”誓言,期待那么一天,大马领袖也能三语演讲。

多元不是纸上谈兵,不是自己说了才算,更不是多个政党凑合凑合就叫多元,更何况,如果唱国语歌就是多元,新加坡国歌《Majulah Singapura》正是国语,老马应该很爱新加坡才对?是不是?


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
95