（紐約15日綜合電）美國福布斯（Forbes）雜誌周三公布2016年全球最有權勢人物排行榜，俄羅斯總統普汀連續第4年排名首位，美國候任總統特朗普排名第2。
福布斯列出74名“讓世界轉動”的人物。福布斯撰文指出：“俄羅斯總統在全世界幾乎每個角落都運用這個國家的影響力。從祖國到敘利亞以及美國總統大選，普汀持續得到他想要的。”
福布斯說，64歲的普汀“不受傳統全球規範約束，近年來他的影響範圍已擴大”。第2名的特朗普，則“似乎對醜聞免疫，國會兩院都在他身邊，個人財產淨值數十億美元計”。
11月當選美國總統的特朗普，去年在這項排行榜僅名列第72。
第3名至第5名分別為德國總理默克爾、中國國家主席習近平、教宗方濟各。
6至10名則是美國聯邦儲備局（Fed）主席耶倫、微軟創辦人比爾蓋茨、谷歌母公司Alphabet執行長佩奇、印度總理莫迪、面子書創辦人朱克伯格。
2015年排名第2的美國總統奧巴馬，在任期只剩數週下，今年暴跌至第48名。
2016年全球最有權勢人物排行榜
1.俄羅斯總統普汀
2.美國準總統特朗普
3.德國總理默克爾
4.中國國家主席習近平
5.教宗方濟各
6.美國聯邦儲備局主席耶倫
7.微軟創辦人比爾蓋茨
8.Alphabet執行長佩奇
9.印度總理莫迪
10.面子書創辦人朱克伯格
11.歐洲央行行長德拉吉
12.中國總理李克強
13.英國首相特麗莎梅
14.亞馬遜公司總執行長貝佐斯
15.波克夏總執行長、股神巴菲特
16.沙地阿拉伯國王薩勒曼
17.墨西哥電訊大亨斯林姆
18.伊朗最高領袖哈梅內伊
19.摩根大通總執行長戴蒙
20.以色列總理尼丹亞胡
文/圖：福布斯
