避谈特朗普耶伦：绝不受政府干预

（华盛顿15日讯）美联储主席耶伦（Janet Yellen）周三（14日）透露，不排除在2018年2月任期结束后继续留在美联储，同时表示绝不接受政府干预，强烈相信央行必须保持独立。

综合外电报导，耶伦在美联储为期两日的会议结束后举行的记者会上强调，目前政府计划未定，仍不致于影响升息脚步太多，尽管特朗普的意见可能与美联储相左，但她强烈的相信，央行必须保持独立。

她在会上极力不对政治作出任何预判，拒绝猜测这些没有根据的事情。

但耶伦强调，她不认为依现在的情况，大规模的财政刺激能解决问题。从前美联储高呼财政刺激时，是因为失业率远远高于现在。

任期结束或留美联储

她并不喜欢特朗普针对美联储及其他民间企业进行干预，美联储也不应对政府下指导棋，她相信，美联储自始至终应保持其独立性。

在竞选期间严厉批评耶伦的美国候任总统特朗普曾表示，很可能在耶伦任期结束后替换她。

不过，耶伦在记者会上重申，打算做满4年任期。她说，国会有意让美联储主席的任期跨越新一届政府的初期阶段，目的就在于确保美联储的独立性。

但她指出，自己尚未决定是否在任期结束后继续留在美联储。

耶伦表示知道在主席任期结束后，可以留在美联储担任理事会成员，但那将是以后要做的决定。耶伦身为美联储理事会成员的14年任期，会直到2024年1月31日才结束。

明年渐进式升息3次

美联储7年前将利率调降到接近零，此次升息等同宣告低利率时代的结束。

此次美联储升息带动了其他相关利率成长，如抵押贷款、汽车贷款跟储蓄利率。耶伦表示，升息是肯定了美国在经济上取得进展，是一种对未来有信心的判断，更重要的是明年会继续升息，预计将会有3次。

预测显示，在2017年底，联邦基准利率将攀升至1.4%，2018年到达2.1%，2019年将会至2.9%，长期利率估计会维持在3%左右。

部分经济学家认为，美联储因为特朗普即将展开财政刺激及大规模减税，并增加通货膨胀与国家债务，明年石油输出国组织（OPEC）的动向，也可能推高油价导致通胀，而加快升息的脚步以防止物价上扬。

但耶伦在受访时强调，美联储的升息将是渐进式的，不会太过突兀，虽然明年的特朗普因素会影响升息脚步，但目前政府仍没有更详细的计划，国会也未必会同意这些提案，而美联储不会在不确定性仍大的情况下做决定。

短期内让美经济走热

耶伦表示，美联储短期内将让经济持续走热一段时间，这意味着通胀将会略超调，及失业率也将保持低位，之后美联储就将需要更迅速收紧货币政策。

富国基金管理公司首席组合策略师布莱恩雅各布森指出：“关于她允许这种情况发生的所谓意愿，耶伦似乎是故意反其道而行，是存心在抑制市场期望，因为如果美联储表示不愿让经济过热运行，市场就会做出相反的反应。”

其实市场已将美联储将升息的因素计入，美联储明年似乎将较市场预期更快升息，则给了市场交易员一个趁机套利借口，因为部份市场人士认为股市当前已升至一个相当高的位置，是时候离场，并担心随时会崩塌。

特朗普自11月8日胜选美国总统以来，道指在本周二（13日）闭市已是第16次破新高，包括道指、标普500及纳斯达克均再创下历史新高，其中道指盘中更一度逼近2万点关卡，闭市大涨114.78点或0.58%作收，收在1万9911.21点。

过去超过一个月来，候任总统特朗普承诺将增加基建支出、减税、放宽对金融业的监管，美国投资者因此乐观看待未来成长前景，并冀望美国经济将加速成长。