日皇庆祝83岁生日 感谢国民聆听退位意愿 | 中国报 China Press

日皇庆祝83岁生日 感谢国民聆听退位意愿

20161224fbc16a



20161224fbc16b

日本明仁天皇在周五迎来83岁生日。日本天皇今年8月曾表露“生前退位”的强烈意愿,周五他在对此发表谈话,“非常感谢有很多人倾听,站在各自的立场上设身处地为我着想。”

共同社、日经中文版报导,日本天皇今年8月透过视讯发表退位谈话后,首度在正式场合谈及退位问题的心境。天皇针对退位谈话表示,“回顾了自己担任天皇的历程,就今后应有的状态和职责,与内阁交流了最近几年的想法后发表了谈话”,并向国民表达了谢意。



天皇发表完视讯的退位讲话后,让人开始思考修改天皇没有规定退位时间的皇室制度。安倍晋三政府表示「严肃对待发言」,并组成退位问题的专家会议、听取专家建议,致力于推动完善法律的讨论。

东京皇居称周五现场聚集了3.3万人参加天皇的生日谈话,如此规模是明仁天皇1989年继位以来人数最多的一次。现场群众挥舞著小型日本国旗,并且高喊“万岁”(Banzai)祝寿。

文:综合报导
图:法新社/美联社


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
86