梁傑華：把心交給特別的人

唱紅“Last Christmas”的英國男歌手佐治麥可，于聖誕節假日期間在家中逝世，這個聖誕，成了他最后的聖誕節。

這首歌有多紅？只要在聖誕節，就能聽到這首“Last Christmas”，但是，這歌其實和聖誕沒有多大關係。

要說的話，它還是一首頗傷感的情歌：

Last Christmas

I gave you my heart

But the very next day you gave it away.

他把心交給愛人，但愛人卻把它丟棄。

因此，下個聖誕，他決定把心交給另一個特別的人。

This year

To save me from tears

I’ll give it to someone special.

沒錯，聖誕節是美好的一天，是歡喜收禮物的一天，但若你愛的人不愛你，多棒的禮物也沒有意義，那分歡笑、那分快樂，始終少了個可以分享的情人。

嗯，情人、愛人，說的是雙方的付出，是雙方的體諒，是對彼此的依戀之情，是對彼此的奉獻之心。

你愛他，他不愛你，你把心交給他，他卻把心踐踏在地上，你付出，他卻只懂接受，你奉獻，他卻甘心看你犧牲。

最過分的是，他打你，鐵了心虐待你，不把你當情人，甚至不當成人看待。

唉，愛不是這樣的。

別再讓自己流淚

人啊，要聰明點，既然他根本不愛你，那何必癡纏下去？何不另找春天，何必單戀一枝花？

嗯，這個聖誕節，我們很難過地失去一個重量級歌手，但是，我們也很欣慰的知道，一名少女自此脫離恐怖情人的魔掌。

少女身上的傷痕，刀傷、燙傷，述說著連眼淚也無法表達的悲痛，述說著那地獄般的日子。脫離情人魔掌，的確是少女收到的最好聖誕禮物，而素不相識的人們，協助她報警、送她入院治療，再安頓好她，使這個聖誕變得更加溫暖。

少女啊，你要帶眼識人，你要懂得，別再讓自己流淚。

To save yourself from tears，you need to give it to someone special。