主題故事‧喵星人陪你 “撕”守歲月

報導：譚絡瑜
攝影：楊淦翔，譚絡瑜，凌慶安，受訪者提供

月曆上打呼嚕、睡午覺、伸懶腰、打呵欠的貓咪，融化人心，讓貓迷們忍不住高呼：好可愛啊！

有人說貓高傲、冷漠、難以親近，但這份小巧手作月曆的貓咪卻融化人心，可愛到你不捨得翻過另一頁。

兩年前，本地插畫師羅佩欣（KlohE）開始以家裡貓咪為主角，設計一系列風格可愛的貓咪貼紙、徽章、明信片、書簽、冰箱磁鐵，在手作巿集和活動擺攤售賣，擁有一群貓迷粉絲。

這份有12張不同設計的可愛小木框桌曆，售價18令吉，由於手工裁剪、打釘子花時間，這個售價並不算貴。KlohE的手作主要與大家分享，希望愛貓人士都負擔得起，所以沒有把價錢訂得太高。

打呵欠貓樣超萌！

因為KlohE家裡的毛寶貝如：襪子、布丁、Nyau Nyau等都是平常創作對象，所以月曆就想換一下口味。2017年月曆主角是明星貓，包括頗受世界貓迷歡迎的侏儒貓姐妹Elfie & Gimli等網紅貓。

她把這些明星貓以個人風格重新畫過，有的在睡懶覺、有的打呵欠露出一口牙，動作十分可愛。她笑著解釋，因為朋友說平常很難看到酷酷的貓咪張大嘴巴，而她覺得“喵星人”張口打呵欠的樣子超萌，所以特地畫給大家看。

她表示，設計月曆最難的不是畫圖，而是編排日期，因為怕疏漏，再三檢查每一月份的日期，確保沒有錯誤。此外，為了讓外國朋友購買使用，所以沒在月曆上標出馬來西亞公共假期。

KlohE在設計月曆時花了一些心思，這份貓月曆用途多，月曆用後可以在背面寫上心情日記收藏，或貼在冰箱上做裝飾，小木框可以做相架放自己的照片。

外婆天天準時撕日歷

現今科技先進，人人手機裡都有日曆功能，於是越來越少使用紙本的日曆，包括KlohE自己也很少查看。

“我基本上是要刮停車固本的時候，才會查看手機日曆上的日期。現在也常常忘了哪天是初一或十五，以前外婆健在時，媽媽每逢初一、十五都會煮素食給外婆；外婆往生後，則會交代我初一及十五買鮮花。”

她覺得，不再看日曆，會慢慢忘掉了傳統，比如從前長輩都會查看日曆當天宜忌什麼，剪頭髮也會先看過通書，現代人已經百無禁忌。

從小家裡掛的跑馬月曆、手撕日曆代表著童年回憶。在她眼中，印著刀標油、風沙丸等商號的傳統日曆，有著獨特草根、純樸之美。不同年代、不同款式她都記得很清楚，早期日曆釘在廣告鐵片上，鐵片後來變成塑料再變成硬紙皮。

傳統日曆，也蘊藏著她對外婆的許多回憶。

“外婆生前每天傍晚六點都會準時撕下當天的日曆，把日期更新到第二天，這就像是她每天莊嚴的儀式；有時外婆也會叫我幫她撕。外婆病倒之後，家裡就沒有人每天準時撕日曆了，有時驚覺已經好幾天或一個星期沒更新，才會一次過撕好幾張。再後來，家裡也慢慢把日曆換成月曆。”

盲貓瞎擺甫士
靈氣逼人

攝影師拍照時，雙眼失明的盲貓Cyclops乖巧配合，很自然地擺出各種姿勢。

它是KlohE與男友在嘛嘛檔撿到的流浪貓，因為雙眼被細菌感染失明，獸醫建議摘掉眼球，手術後康復良好，成為毛孩子大家族的一分子。兩人見他生命力頑強，給它取了電影《鋼鐵俠》裡一個角色名字Cyclops（鐳射眼）。

Cyclops雖然看不見，卻能夠迅速適應環境，並因為個性溫順而與其他貓咪和平相處，對於陌生人也沒有太多防備心，十分具有親和力。

為毛孩子找個更好的家

KlohE與男友自從多年前開始在組屋收養流浪貓，迄今共養了十多隻貓和一隻狗。他們省吃省用、三遷住處，都是為了給毛寶貝們更好的居住環境，夢想是有一天能夠買一間大房子。

踏入2017年，KlohE的個人展望是：再接再厲再突破！除了插畫，她要嘗試更加有故事敘述性的插圖，讓朋友們在看她的插圖時，也能參與和體會她和毛小孩之間的互動。

“動物都是我和男友要保護和關愛的對象，我希望有更好更多的插畫工作，繼續努力存錢，以更接近我們的大房子目標，那就能收留更多毛小孩。至少它們在等家的期間，有個落腳處，有一餐溫飽，也能感受被人撫摸和疼愛。”

不喜歡它也不要傷害它

KlohE製作貓月曆，也是為了傳達一個信息：“希望更多人感受毛小孩的可愛，即使不喜歡，也不會去傷害它們。”

2015年，她首次印製限量版貓月曆，為受傷流浪貓籌醫藥費，反應熱烈，賣了四、五十本，籌到了千多令吉。隔了一年後，今年她再次應粉絲要求，以網紅喵星人為主題，設計2017年手作貓月曆，限量版20份在12月動漫展攤位上被一掃而空。

許多愛貓人在其面子書專頁和Instagram上看到月曆，非常喜愛，要求訂購，所以她將追加製作30份限量發售，有興趣者可通過面子書專頁klohe.lechat聯絡她。

紀念外婆的日子
10月21日

10月21日，是一年中最叫KlohE揪心的日子，因為這一天是外婆的忌日。在她心目中，年輕守寡的外婆獨力辛苦把孩子扶養長大，非常偉大。

特別疼愛她的外婆於1996年去世，時光流逝，她對外婆的記憶和懷念並沒有減少，於是在右手背上文了一隻浴火鳳凰，紀念外婆。

---

用眼睛品嚐 美食上桌

民以食為天，天天有食神，就是最幸福的日子。《檳城好食光》桌曆收集的十二道在地小食，溫暖人心。

今年《檳城好食光》桌歷由黑土設計所、城視報出品企劃，何慧漩繪圖設計，這是他們兩方首次合作的成品。

翻開桌曆，1月份主題是馬來西亞人最熟悉不過的kopitiam早餐：烤麵包加半生熟蛋和kopi O；2月份是四果湯；3月份是咖哩麵；4月份是扁擔飯……看著細膩的水彩繪圖，肚子居然情不自禁咕嚕咕嚕叫，想要出去找東西吃了！

每天都可以隨時隨地隨意吃到任何風味食物的大馬人，常常身在福中不知福，一旦身在國外吃不到時，就會特別想念。馬來西亞豐富多元的飲食文化，不僅讓外國遊客回味無窮，也讓人在異地的遊子倍加思鄉。

來自吉打的平面設計師何慧漩（Vanessa Ho），曾在台灣、香港、澳門生活了十多年，她在國外最懷念家鄉食物和爸爸煮的家常菜。4年前，她回家鄉亞羅士打定居，終於可以不必再苦苦思念馬來西亞美食了。

雲吞麵四果湯充滿童年回憶

食物能夠連結人，最容易引起大家的共鳴。Vanessa最初用手帳記錄生活點滴和旅行日記，常常把吃到的食物畫在手帳里，然後開始用水彩畫食物po上面子書和instagram分享，引起關注。她的作品被城視報主編張麗珠看到，通過共同朋友介紹，聊起出版手繪檳城美食日曆的想法，二人一拍即合，於是促成了《檳城好食光》桌曆的誕生。

麗珠完全對Vanessa信任，相信她挑選食物的決定以及採用的畫法。Vanessa為《檳城好食光》桌曆畫的12道檳城美食都是自己愛吃的，包括：烤麵包加半生熟蛋、四果湯、咖哩面、扁擔飯、福建蝦麵、阿參叻沙、煎蕊紅豆冰、炒粿角、雲吞麵、滷肉、豬腸粉及娘惹糕。

當中她最愛的是小時候爸爸帶她到檳城玩必吃的雲吞麵和四果湯，充滿童年溫暖回憶。記者發現，12道美食中，怎麼少了檳城最著名的炒粿條？對此，Vanessa解釋，並非她不愛炒粿條，而是有一次吃到很好吃的鴨蛋炒粿角超感動，覺得也很有檳城特色，於是捨去人人皆知的炒粿條上榜。

她與麗珠的共識是不特別推薦哪一家的美食，於是除了簡單文字介紹食物，並不標明檔口或餐廳名字，就讓檳城美好食物繼續由街坊支持，保持它們的原汁原味。

吃出心中的米其林

只要講到吃，話題就滔滔不絕。Vanessa家裡開餐廳，她從小就吃爸爸親手燒的燒臘。後來在台灣唸書，曾有一段時期，她為了瘦身吃得很少，食慾降得很低，有時一餐才吃一個茶葉蛋，飲食不健康，身體機能開始失調。回到大馬生活，她發現根本無法逃避“吃”這回事，因為大馬人太愛吃，飯局很多，朋友常常相約到外頭吃，自然回復食慾開懷吃。

食物是北馬人的驕傲，很多北馬人去了中馬、南馬生活，仍覺得北馬食物最好吃。但曾在吉隆坡唸書工作幾年的Vanessa，卻認為到處都有好滋味，像她就很愛吃吉隆坡的辣椒板麵。她可以天天吃喜歡的食物，以前在台灣唸書時，每天吃滷肉飯都不膩，而在大馬面對無數選擇，也可以連續七天吃咖哩麵。

她自言喜歡畫食物，但其實對美食沒有特別研究，並不迷信“非吃不可”或米其林星級餐廳推薦。“每個人對食物的口味都不一樣，即使食材簡單的家常小吃，只要吃得開心、感覺對，那就是你心目中的米其林。”

在她心目中，馬來西亞美食第一名非nasi lemak莫屬！奇怪的是，椰漿飯一出了國就吃不到原味，在國外的馬來西亞餐廳也無法吃到真正道地的味道。

繪畫結合美食 提升人文溫度

為什麼《檳城好食光》大獲好評？Vanessa認為，手繪食物和相機拍出來的美食照片，感覺不一樣，或許不夠真實但更有一種人文溫度，所以受到人們喜愛。

她也發現，繼填色書退流行後，最近本地開始出現輕水彩畫食物風潮。這是因為搭上文青風潮，近兩三年開始有很多手帳使用作者，當看到別人手繪作品，自然也想去學畫畫技巧。

繪畫和美食結合，或許不僅是討好眼睛的繪圖而已，更有可能促進人與人之間的交流。

由於常常在餐廳里看到全家吃飯，各自低頭玩手機不說話，她考慮未來在家鄉開工作室，開辦水彩親子工坊，鼓勵家長帶孩子來一起學畫，讓畫畫和食物成為親子互動的共同話題。

越畫越嘴饞！

Vanessa坦言，在為桌曆繪圖時，常常越畫越餓，畫到一半就受不了，拉先生開車去檳城吃美食，吃飽後回家繼續再畫。兩個月的工作，讓她胖了3、4公斤，這算是“為藝術犧牲”吧？

現代人已經越來越少用日曆，本來還擔心會有人願意花錢買手繪食物的日曆嗎？沒想到反應非常熱烈，不少人買來收藏或當手信送人。Vanessa就有好幾位朋友一口氣買了十多、廿份，送給定居國外的遊子，以食物慰解他們的鄉愁。

《檳城好食光》首刷500份早已售罄，主編張麗珠決定加印，第二刷仍有一些存貨，每份售價25令吉，有興趣者可聯絡019-4726525，或在吉隆坡紀伊國屋書店購買。

大馬美食多 365天不重複

Vannesa喜歡手帳、手作和一切能用手觸摸、感受的東西，對日曆有一份情懷。她用過各種樣式的日曆：隨繪本附送的海報年曆、旅行時買的手掌大小掛曆等。2016年用的是網購誠品書店送的精典日曆，是那種每天撕一張的復古桌曆。她覺得丈夫店裡每年都會印製送給客戶的傳統跑馬月曆，最有大馬特色，在港台反而看不到。

出版《檳城好食光》，讓她的手繪被更多人看到，受邀為台灣一家馬來西亞餐廳畫一系列的手繪大馬美食做裝飾。她很開心能與更多人分享繪畫與美食，更希望明年若有能力，計劃畫365天一天一道食物的日曆。馬來西亞美食多，可以吃足一年，每天不重複，最重要的是，若此計劃成行，她就有借口可以搜集資料為理由吃個夠！

新年生日同慶的日子
1月28日

這一天是Vannesa的陽曆生日，今年正好碰上她正月初一的農曆生日，更是意義非凡。從小到大，她都很少正式慶祝生日，因為在新年時開生日會沒有人來。由於家裡做餐廳生意，碰上新年訂單特別多，父母常常是忙到除夕當天才收工，一家人吃團圓飯順便慶祝她生日。年初一，她都會收到兩封紅包，同時慶祝過年和生日。

---

傳統月曆 馬照跑！

傳統日曆是否就快要消失了呢？那倒還沒有。檳城打鐵街上的大成印務局老機器，仍然轟隆隆運轉，印出一份份跑馬月曆……

年輕一代少用日曆、月曆，加上近年，經濟不景氣，雖然客源比以前少了，但大成印務局每年還是有老顧客印製傳統月曆的生意。

目前打理大成印務局的是第三代傳人陳國明與太太王慧晶。陳國明的爺爺陳文棟來自中國福建，早期與朋友合股做金紙生意，騎著三輪車在檳城送貨，戰後創立大成印務局，年老退休後交給兒子們打理，由大兒子、三兒子、四兒子陳義順（陳國明的父親）先後接手。

陳國明小時候就常來印務局幫忙掃地幹活，長大後順理成章在此工作，直至父親退休，便由他接過生意。太太王慧晶本在酒店上班，2009年回來幫忙。陳國明與員工操作機器，太太負責處理訂單和賬目。他們低調不願上報，卻很樂意讓記者參觀頗有歲月的印務局。

商家印製送顧客

大成印務局平常主要印刷商標、各式文件、紙袋、喜帖等，新年來臨前多數印春牛圖、日曆、紅包。從前印製日曆是印務局每年最忙碌的活計，通常從年中就開始接到印製訂單，馬來西亞官方公共假期日期9月份確定後，接下來10月、11月日夜趕工，12月前起貨送去給客戶。

以前家家戶戶掛日曆，許多公司商家都會在年底贈送免費日曆、月曆給顧客，答謝顧客一整年的支持。隨著傳統雜貨店、中藥店、洋貨店越來越少，一些商家也縮減開銷，越來越少人印製傳統日曆。仍保持的多為香燭店、金鑽行、車行，大公司則選擇印製精美桌曆送給客戶。

據陳國明夫婦說，從前日曆生意火紅，伯父開車帶著傳真機全馬跑透透招生意，從酒店把客戶資料傳真回來，廠里趕印好後馬上安排羅厘送過去。

大成目前仍為檳城、森美蘭及其他州屬的老顧客印刷傳統日曆。印刷成本年年升高，從前一份跑馬日曆售價為30仙（小馬日曆）、70仙（大馬日曆），現在要50仙（小馬日曆）、 90仙（大馬日曆）。被稱為一二八開日曆的傳統手撕日曆，已改為從中國進貨，唯明星美女紙卡仍在本地印製。

傳統印務局面對數碼無紙時代的沖擊，再加上近年經濟不景，生意受到影響。王慧晶希望步入2017年，行情會慢慢好起來，這也是所有大馬人的心聲。

商號註冊的日子
1948年9月28日

大成印務局到底有多老？第三代傳人陳國明也說不上來。掛在牆上的泛黃註冊證書顯示，商號是在1948年9月28日注冊，距離現今69年。

---

用英文查農曆
娘惹重習俗

馬六甲獨有的娘惹月曆，歷史將近80年，靠它查看農曆的娘惹也已老去。書畫家靈機一動，在月曆上寫字作畫，讓它搖身變成令人眼前一亮的藝術品。

創立於1938年，擁有將近80年歷史的馬六甲洛陽印務局，至今仍每年印刷傳統的娘惹月曆。許多年輕人已經不用傳統月曆，對娘惹月曆更是聞所未聞。

娘惹月曆是為了方便讓自小受英文教育、不諳中文的峇峇娘惹查看農曆而設計，是南洋獨有的特色。月曆上沒有一個中文字，並排著西曆和農曆兩種曆法，是峇峇娘惹們保留華人傳統生活習俗最不可少的依據。

本地峇峇娘惹生活文化改變，加上現代科技先進，年輕一代可以輕易查閱農曆，只剩下老一輩的娘惹還堅持看傳統月曆。需求量逐年減少，洛陽印務局主要是為了應付老顧客的要求而繼續印製。難得的是，洛陽80年來還保持最傳統的娘惹月曆設計，沿用活體鉛字印刷。由於老機器一張張印刷，速度很慢，每年印製數量不多，只限1000份。

其他地方找不到！

馬六甲沂水閣主人曾昭智4年前參觀洛陽印務局，發現富有歷史及人文價值的娘惹月曆，十分喜愛，於是每年都訂購一批送給顧客，一來答謝客戶，二來為保留及推廣傳統文化盡一分力。

曾昭智對記者表示，娘惹月曆在世界其他地方都找不到，非常特殊和珍貴，值得保留。他覺得一份月曆售價僅5令吉，實在太便宜了，其人文價值遠不止於此。當了幾年的客戶，兩年前洛陽印務局終於答應讓他訂制上方空白的月曆。他首次嚐試在上面寫字，送給顧客友人收藏，大獲好評。他覺得，書畫與娘惹月曆結合，不僅創造了別具意境的美感，而且也能讓更多人認識並珍惜馬來西亞獨有的娘惹文化，是一件非常有意思的事。

爸爸畫女兒跟各有神采

今年沂水閣請來馬六甲書畫家郭佳安，聯合創作6份手繪限量版《金雞迎春》娘惹月曆，月曆用後還可將上半部裁下框起來，又是一幅可供收藏的畫家真跡。畫家的真跡畫作本來不止這個價錢，郭佳安卻不介意，表示新嚐試大家開心便好。月曆一幅售價300令吉，全部迅速售完。

有意思的是，郭佳安在月曆上畫雞，女兒在旁看了，也臨摹畫了一隻，父女倆的作品放在一起，各有其趣。

2008年出生的郭小柔今年9歲，屬鼠。她從小看爸爸畫畫，耳濡目染，雖沒學過畫畫，卻能拿起畫筆揮灑筆墨，畫作充滿想像力和童趣。郭佳安讓女兒自由發揮，愛畫什麼畫什麼，甚至畫在牆上、門上、任何地方。

2014年馬年，郭佳安太太陳依晴把女兒畫的馬，做成紅包封套圖案，大受歡迎。2016年猴年，再次用女兒畫的猴兒印郭氏獨家紅包封發售，全部售罄。今年，她也計劃印雞年紅包封，美觀實用且具有收藏價值，又可做為女兒成長的紀念，一舉多得。

兩父女
特別的日子

2月11日（郭佳安）

2006年2月11日也是正月十五元宵節，當天是他與太太陳依晴注冊結婚的日子。

2月13日（郭小柔）

郭小柔農曆生日落在正月初七，適逢人日，每年都會同時慶祝新年和生日，討紅包、與表弟妺們吃喝玩樂，是一年之中最期待的日子。

---

網上孵金蛋 一啼天下曉

2017年是雞年，自然少不了各種各樣以雞為主題的雞日曆，以下這份由兩位本地藝術家設計的雞月曆，走清新可愛風格，令人眼前一亮。

兩位本地設計師溫錦章（K.C.Voon）與劉乙穎（Sandy Lau）聯手創立的品牌vovoola，起初只是隨興地創作有別於市場上貓頭鷹圖的帆布包包、零錢袋與T恤等，並在網站展示，獲得網友支持選購，之後延續發展再嘗試以傳統節日的元素，融入了作品當中。

“其實，創意靈感原本就是來自生活，而過節日就是生活中的一部分，若說設計者主要是透過簡約造型，將藝術點綴時尚美感中，設計出美觀又實用的作品，不如說是設計者對生活的美好追求，而直接反映在作品上，為生活創造更多節日色彩與增添喜慶愉悅的氛圍。”他們如此表示。

通過網絡走向國際

對於未來展望，他們認為2017年只是一個起步，希望未來能創造更豐富多樣、趣味性的設計圖，藉由各種作品，與更多人分享。不只是欣賞而已，讓使用物品的人，感受到溫暖，增添生活色彩。

他們也將積極通過網絡平台走向國際，開拓國際市場，相信透過網絡力量，讓全球各地的人都認識vovoola品牌。

vovoola丁酉雞年日曆提供桌曆和掛曆兩款設計，各別有6張圖加1張封面，每張圖下印有兩個月份的日期。桌曆有個迷你畫架，能在桌上有更完美的展示；而掛曆有個夾子，可讓月曆成為牆壁上漂亮的裝飾品。這是一份輕巧又精緻的月曆，不僅適合送禮，也可為家裡或辦公室增添幾分色彩！有興趣購買者可聯絡面子書：vovoola。

丁酉雞年日曆
雞是吉祥鳥

家庭興旺

雄雞清晨啼叫喚醒人們，日間四處奔走，維護雞群安寧，而母雞溫地照顧小雞，加上特別是雄雞，擁有碩大美麗的雞冠，艷麗的火紅，正寓意生活的火紅，家庭的興旺，人丁興旺，生活美滿幸福。

雞啼報曉

公雞作為司晨，是人們生活的警鐘，喚醒大家起身，開始一天的勞作。唐伯虎在畫雞後題詩云：“頭上紅冠不用裁，滿身雪白走將來。平生不敢輕聲語，一叫千門萬戶開。”

雞公碗

雞公碗，或作公雞碗、雞角碗，客家人稱為雞公缽，是中國傳統的一種家用陶器。它也是廣東和閩南地區獨有特色的碗，又叫起家碗，被賦予發家致富的良好願望，因此各戶人家皆有一個。

雞公碗圖案有“黑尾公雞”、“芭蕉”和“花”，都是代表吉祥的意思；而“雞”的閩南語和“家”同音，所以有“起家”的意思，公雞也代表“旺”並有家庭興旺的意義，而“花”則是代表富貴，就是常說的花開富貴。

鴻運當頭

古人將雞看作是吉祥鳥，過年時以紅紙剪雞為窗花，更把新年首日定為雞日（吉日），因為“雞”和“吉”諧音的緣故，經過長期的演變，人們一看到雞的形象，便會想起吉祥的意味，雞即是吉，吉即是雞。

有米吃

在自給自足的自然條件下，人們常常是養雞，靠養雞賣雞蛋賺些家用，因此雞就是勤奮的象徵，早睡早起，肯定有米吃！

出入平安

風向雞與風標都是風向器的前身，西方村落豎立風向雞可鎮風止煞，使村莊免受強風及沖煞的侵擾。

東方國家，自古迄今，人們都認為公雞有守時報曉的功能，嘹亮的叫聲似乎是可斥退邪惡與黑暗，迎接希望與光明，勇敢與充滿希望。

因此，無論東西方國家的民間信仰，都將之視如其他辟邪物一樣，具有鎮風煞，驅邪避災、護宅、保平安的意義。