奧地利一座名為Fucking的村莊,因其拚音同英文粗話,當地居民長年被取笑,除此之外,許多遊客還會把路標偷回家做紀念。當地居民再也受不了,終於於26日通過改名決定,明年1月1日起改叫Fugging。
富金村位於塔爾斯多夫市(Tarsdorf),該市市長霍茲諾爾(Andrea Holzner)說,“我能確認該村莊已經改名叫Fugging”。
當地居民因其村名長年來受到外界取笑,近年來,越來越多遊客在村莊入口和路標拍照,有些人甚至會做出冒犯性姿勢上傳社群媒體;還有人甚至將路標偷走,導致當局後來必須用水泥固定新路標。
部分專家指出,富金村村名最早起源於11世紀。
該村最早於1070年正式有人居住,不過根據當地傳聞,六世紀一個叫福克(Focko)的巴伐利亞(Bavarian)貴族在此定居,一張1825年的地圖顯示該村當時叫做Fuking。
文/圖:聯合新聞網